Mira Furlan était connue des sérievores pour avoir incarné le rôle principal des 110 épisodes de Babylon 5, dans le rôle de l'ambassadrice Delenn. Si pendant la première saison de ce show space opera, les prothèses du visage lui pèseront (à tous les sens du terme), elle se fera davantage au maquillage de la saison 2, plus léger. Elle jouera ce personnage riche et complexe pendant 5 saisons, et plusieurs téléfilms, avant de faire une pause entre 1998 et 2004.

C'est à cette date qu'elle est engagée pour devenir le visage de la mystérieuse Danielle Rousseau, occupante française de la non moins mystérieuse île de Lost, les disparus. Echouée là en 1988, enceinte de sept mois, Rousseau donnera naissance sur l'île à une fille, Alex, qui lui sera ravie par les "Autres" et élevée par l'un d'eux. Apparue dans l'épisode 9 de la saison 1, elle restera jusqu'à la saison 4 avant de revenir pour le series finale.

Elle décède le 20 janvier 2021, après avoir tourné le drame Burning at Both Ends, dans lequel elle partage l'affiche avec Cary Elwes et Sebastian Roché.