Violent requisitoire contre la violence inter-raciale, la misère des barrios et les gangs, à travers l'histoire de Santana, chef de gang depuis son plus jeune âge devenu parrain de la Mafia mexicaine.
Les aventures de Angus et de son chien Yellow qui tente de partir à la rencontre des sauveteurs venus à leur secours après s'être fait prendre par le courant...
Le Capitaine Miller, récupère son fils adolescent, Alex, des mains de la police. De retour sur le Hatteras, un bateau-phare ancré au large des côtes de Virginie, l'équipage recueille trois hommes dérivant dans leur canot endommagé...
Elliot traverse une très mauvaise passe. Un soir, il reçoit un mystérieux coup de téléphone : s’il est prêt à relever 13 défis en 48 heures, il recevra la coquette somme de 5 millions de dollars…