Née à Toulon, sa langue maternelle est l'arabe et sa mère ne parle pas le français. Un diplôme de vendeuse en poche, elle commence à travailler à 18 ans dans l'animation socio-culturelle tout en exerçant son métier de vendeuse. A 24 ans, elle intègre une école d'éducateurs à Aix-en-provence dont elle sort diplômée à 26 ans.

Ses différents travaux au sein de foyers, lui rendent compte que la situation des jeunes filles maghrébines q'elle a connu quinze ans auparavant, n'a pas changée.

Soraya Nini a toujours écrit, que ce soit des contes, des nouvelles ou un journal intime, mais c'est à trente ans, alors qu'elle s'occupe de la réinsertion et de jeunes en rupture de scolarité, qu'elle écrit son premier roman autobiographique, Ils disent que je suis une beurette, parut aux Editions Fixot en 1993. Depuis elle se ne consacre plus qu'à lécriture.