Gérald Gallant est un tueur à gages québécois très actif, qui a à son compte vingt-huit meurtres et une quinzaine d'attentats. En mauvaise santé, il est arrêté en 2006 à Bruxelles, après plus de 25 années d'activité criminelle. Il relate son histoire, interrogé par le sergent Claude St-Cyr.
Dans le grand nord canadien, dans une colonie minière, le corps d'une jeune danseuse est retrouvé. Céline Trudeau, sergent-détective reconnue, enquête sur le meurtre. Cependant, tout le monde semble avoir un lien avec le meurtre mais aussi la victime.