Dans cette série documentaire, les réalisateurs, les designers, les auteurs-compositeurs et les interprètes ouvrent leurs portes aux caméras et qui dévoilent le travail colossal, le dévouement et la collaboration nécessaires pour mener à bien l’un des film(s) d’animation les plus attendus.
À la mort de sa mère, Charlie Countryman décide de tout quitter et d'entamer un voyage en Europe de l'est. À Budapest il tombe follement amoureux de Gabi, mais la jeune femme est promise à un redoutable chef de gang…
Fascinée par la popularité d'Evie, une adolescente délurée et d'influence néfaste, Tracy, treize ans, sombre dans la déchéance et le vice, face à une mère impuissante et un père absent.