Danny Ramirez envisage tout d'abord de devenir footballeur professionnel, mais une blessure le contraint à revoir ses projets et c'est pour cette raison qu'il se tourne vers le théâtre, tout en enchaînant les castings. Il trouve ses premiers rôles côté télévision, en apparaissant plus ou moins furtivement dans les séries The Affair, Blindspot, Orange Is the New Black, The Gifted ou encore On My Block. En parallèle, le jeune homme est sollicité au cinéma et campe des personnages secondaires dans le drame Lost Transmissions, les thrillers Assassination Nation et la comédie musicale Valley Girl. 

En 2021, sa carrière connaît un tournant lorsqu'il est choisi pour jouer Joaquin Torres, officier du renseignement de l'armée de l'air des États-Unis et ami de Sam Wilson (Anthony Mackie), dans la série Falcon et le Soldat de l'hiver. En parallèle, ses rôles au cinéma gagnent en importance, comme en témoignent ses prestations dans Top Gun: Maverick, Stars At Noon, Une Vie ou l'Autre, Sans issue et Captain America: Brave New World, 35ème film du MCU où il reprend son personnage. N'en oubliant pas le petit écran, Danny apparaît dans les séries Tales of The Walking Dead et Black Mirror.

Laurent Schenck