Le programme Treadstone dont Jason était le cobaye n’était que la partie émergée d’une conspiration plus ténébreuse, ourdie par d’autres branches du gouvernement et mettant en jeu d’autres agences de renseignement, d’autres programmes militaires, d’autres laboratoires secrets…
Durant la Seconde Guerre mondiale, les Etats-Unis se sont servis du langage Navajo comme méthode de codage. Le marine Enders est chargé d'assurer la sécurité de deux "code talkers" et de les sacrifier au cas où ils tomberaient aux mains des Japonais.