Dean et Cindy se remémorent les bons moments de leur histoire et se donnent encore une chance, le temps d’une nuit, pour sauver leur mariage vacillant.
L’accession au pouvoir du cardinal catalan Rodrigue Borgia et de son clan. Il doit non seulement déjouer les complots et les conspirations de ses collègues cardinaux et des représentants des grands pouvoirs, mais aussi mener une lutte pour contenir les rivalités qui menacent de déchirer sa famille.
Mickey patrouille dans un quartier de Philadelphie durement touché par la crise des opiacés. Lorsqu'une série de meurtres commence dans le quartier, Mickey se rend compte que son histoire personnelle pourrait être liée à l'affaire.
Tommy et Dion sont deux meilleurs amis qui décident d'ouvrir le restaurant de leurs rêves, mais c'est sans compter sur la mafia qui est aux trousses de l'un d'eux.