Ancien pilote condamné pour vol de voitures, Mark McCormick est placé sous la garde de Milton Hardcastle. Ce juge à la retraite saisit l'occasion de profiter de l'aide de son protégé pour traquer les accusés qu'il a dû relaxer en raison de preuves insuffisantes.
Un homme mystérieux, sans lien sans attaches, connu seulement sous le nom de Ray, parcourt le pays à bord de sa Corvette Stingray noire. En dernier recours, il est la personne à contacter, par l'intermédiaire d'une annonce publiée dans la presse. En échange, il vous demandera un service...
L'Agence Tous Risques est un groupe de quatre anciens soldats d'un commando d'élite, recherchés par l'armée après s'être évadés de prison, alors qu'ils avaient été condamnés à tort. Bien qu'Hannibal aime diriger les opérations, Futé est souvent à l'origine des plans de génie. Looping, un peu déjanté mais capable de piloter tout ce qui vole, apprécie particulièrement d'embêter Barracuda et ses kilos de bijous autour du cou.