Depuis deux ans, l’agent Bareski s’est mis en disponibilité de la Police et s’est affranchi des codes de la société de consommation pour suivre les meurtriers partout où ils se trouvent.
Frédéric Caïn est en fauteuil roulant depuis 6 ans. Capitaine de police, de retour de sa rééducation, on lui adjoint une lieutenant, Lucie Delambre, avec qui les désaccords font souvent rage. Volontiers torturé et provoquant, Caïn n'hésite pas à enfreindre la loi pour mener à bien ses enquêtes.
Lise Stocker et Clovis Bouvier doivent faire face à une nouvelle menace totalement inédite. Plusieurs personnes sont atteintes d’un mal mystérieux et mortel. Un virus est en train de se répandre à Annecy. Une course contre la montre s’engage pour trouver l’origine de ce virus et tenter de stopper sa propagation.
Dix ans après la mort tragique de son fils Esteban, Maddi rencontre Tom, un jeune garçon qui lui ressemble étrangement. Intriguée, elle déménage de son Pays Basque natal pour se rapprocher de Tom en Auvergne. Elle découvre rapidement qu’en plus de la ressemblance physique, Tom a des réminiscences et visions de souvenirs d’Esteban. Quand une série de meurtres secoue la paisible région, Maddi ne peut s’empêcher de se demander : ces événements sont-ils liés à la mort de son fils ? Qui est vraiment Tom et quel est son lien avec Esteban ?