Avis La Quête d'Ewilan

Il était temps que le chef d'oeuvre de Pierre Bottero soit adapté!
Et quelle adaptation! Malgré les frasques de développement, Andarta et Ankama arrivent ici à retranscrire les Spires et l'art du Dessin avec brio. Les personnages sont fidèles à eux mêmes et Gwendalavir est magnifique! On se prend à rêver comme il y a des années à la lecture de l'oeuvre. On vit ce voyage initiatique avec Ewilan, Salim et leurs compagnons.
Dommage que la communication autour de la sortie de la série n'ait pas été a la hauteur.
Petits et grands devraient tous être devant La Quête d'Ewilan en ce 14 février.
Une ode au rêve et à l'imagination.
Merci Pierre Bottero, et merci à Andarta et Ankama d'honorer sa mémoire.

J'ai adoré. Oui, il y a de légères libertés mais franchement à moins d'être un fou du bus qui ne veut rien d'autre que le livre mot pour mot, c'est Très fidèle.
J'aime la musique, j'adore l'animation, les visuels, l'univers, toute cette ambiance est magnifique. J'ai eu du mal à décrocher les yeux de la série et si j'avais pas eu des choses à faire, j'aurais tout regardé d'un seul coup.
Moi qui suis très fan de Bottero (c'est mon auteur préféré), je suis assez sûr qu'il pourrait être fier de cette adaptation. Est-ce parfait ? Non. Est-ce génial ? Oui. Est-ce ambitieux, important d'avoir ce genre de propositions en France, de soutenir ? Oui. Est-ce que ça mérité soutiens et succès ? Évidemment !
En terme de libertés le seul qui m'a posé question spoiler: est celle de Paul Veran, j'aurais bien aimé voir ce vieux aveugle, touchant, j'aime bien aussi ce petit jeune électricien, très humain. Je sais pas. C'est discutable, pour moi mais j'y vois pas un défaut.

Je lui mets 5/5 non pas parce que c'est la perfection, mais parce que je veux vous faire comprendre que vous devriez vraiment aller la voir.
Rares sont les studios qui peuvent se vanter d'une première production de cette qualité, et aussi rares sont ceux pouvant se prévaloir d'avoir réussi une bonne adaptation.
Que vous connaissiez l'œuvre originale ou pas, foncez, vous allez (re)découvrir un univers coloré et fascinant peuplé de personnages attachants !

Excellente adaptation dont j’espère qu’elle rencontrera un succès massif !

M’enfin, une critique équitable exigerait tout de même un retour sur les qualités et les faiblesses de l’œuvre originale…

Les jeunes lecteurs qui s’étaient passionnés pour La Quête d’Ewilan dans les années 2000 se sont certainement replongés depuis dans la première trilogie de Pierre Bottero avec leurs yeux d’adultes avertis. La tendresse pour l’univers et les personnages résiste bien à cette relecture, mais l’œuvre n’est pas sans quelques défauts que l’on retrouvera au visionnage de cette adaptation brillante.

Certaines faiblesses sont sans doute imputables au genre de la Fantasy jeunesse que Pierre Bottero assumait d’embrasser sans en retrancher le moindre poncif, certes avec talent, mais sans originalité non plus. Aussi le scénario est-il étroitement balisé, à cheval sur les tropes du récit initiatique (Harry Potter, Star Wars et consort) et du RPG médiéval-fantastique où chaque personnage est identifié par un agrégat de caractéristiques liées entre elles par la tradition littéraire et ses prolongements dans la culture populaire. La familiarité de cette grosse machine est rassurante, mais pas spécialement ambitieuse.

Bon, pour faire le tour en vitesse des aspects les moins réussis de l’adaptation, je trouve que l’animation proprement dite n’est pas toujours à la hauteur de la qualité globale de la production. Certains plans peuvent paraître un peu statiques, manquer de dynamisme ou de souplesse. Pas de problème : c’est sans doute une question budgétaire. Gageons que l’accueil critique de cette première saison fera pleuvoir les gros billets sur les suivantes.

Quant au reste, c’est une franche réussite !

Le rythme est bien senti (8 épisodes de 25 minutes pour un tome), les trouvailles visuelles sont inventives et ajustées au propos de l’œuvre (la représentation des spires, en particulier).

Le dessin est assez sobre, loin des outrances numériques des productions télé pour la jeunesse proposées par Netflix & Cie. J’y vois une confluence heureuse entre le style arty-2D des productions étudiantes des écoles d’animation françaises ; des influences nettement Ghibli dans le traitement des dialogues, des silences, le design de certains plans larges qui fait la part belle aux jeux de lumière et aux détails architecturaux ; ainsi que des sources d’inspiration vidéoludiques quand les auteurs se mêlent d’explorer leur univers et de le mettre en musique.

Contrairement à ce que j’ai pu lire par endroit, l’équipe a indéniablement lu et assimilé les romans de Pierre Bottero. Elle y apporte quelques amendements, au pire négligeables, au mieux tout à fait bienvenus.

Il faut soutenir cette initiative rafraichissante dans le paysage de la télé grand public, où l’imaginaire des bambins est pris en tenaille entre, d’un côté, les productions multimilliardaires du mégalithe Disney-Pixar, et de l’autre le défilement quasi infini des scories dopaminergiques en 3D sur les plateformes de streaming américaines.

5 étoiles ! Na.

Je dois avouer que j'avais quelques appréhensions en commençant la série, étant une grande fan des livres, j'avais peur que la série ne soit pas à la hauteur. Laissez moi vous dire qu'elle est parfaitement à la hauteur. L'œuvre respecte très bien les romans, et les quelques choix faits par les producteurs ne sont absolument pas dérangeants, au contraire ! Bref, je vous encourage très vivement à aller regarder la série. Les enfants vont adorer, mais les adultes également ! J'espère très très fortement que nous pourrons avoir une saison 2 !!
Pour ceux qui ont lu les romans, spoiler: je peux vous dire que le moment que j'avais personnellement adoré est bien présent mot pour mot dans la série (vous savez, le "— Salim ? — Oui ? — Moi aussi.") 來

À voir sans attendre !

C'est une petite pépite pour les yeux, les oreilles, et pour mon cœur nostalgique d'ado.
Une bulle de poésie qui, je pense, aurait rendu fier Pierre Bottero, et cela fait chaud au cœur de l'avoir entendu confirmé par sa fille durant l'avant-première.

Les differences scénaristiques sont bien intégrées, même si effectivement j'ai pu tiquer comme sur spoiler: la scène du banc et le passage avec Paul Verran, les cheveux d'Ellana...
.
Cela ne gâche pas le plaisir, les personnages sont attachants et variés, les voix très bien choisies, la représentation de l'art du Dessin vraiment jolie et bien trouvée !

Au terme de cette première saison, on n'a qu'une envie : pouvoir découvrir la suite. J'ai l'impression que la série manque de publicité, j'espère de tout cœur que cela n'empêchera pas de financer une saison 2, car elle vaut vraiment le détour pour les jeunes et moins jeunes ! Qu'on soit ou non fan de la première heure, les valeurs et l'atmosphère d'Ewilan sont un plaisir à regarder.
Comme première production d'un nouveau studio, et comme projet français, il y a de quoi être fiers ; et j'espère que le public donnera sa chance a cette série qui le mérite amplement !

Un dessin animé doux, intéressant, qui reprend à merveille l'œuvre originale et qui vaut largement le détour.

Les dessins sont très beaux, j'ai adoré plonger dans l'univers de Gwendalavir et voir les différentes créatures qui s'y trouvent.
La bande son est vraiment incroyable et rajoute vraiment un côté très immersif.
Un gros point fort se sont les personnages, qui ont chacun leur personnalité et auxquels on s'attache beaucoup.

J'ai dévoré les 8 épisodes à la suite, c'était vraiment trop court j'en veux encore !

Je suis déçu par les personnages : ils ne ressemblent pas à la description des livres.
Beaucoup de modifications de l’histoire de base qui ne sont pas pertinentes.

Magnifique série qui me fait retrouver les émotions que j'ai eu en lisant les livres. L'excitation de l'aventure, la justesse des situations et personnages, l'humour discret, on retrouve aussi dans le dessin la poésie toujours présente dans les livres.
Il y a des adaptations évidemment mais l'histoire est respectée et tout fonctionne bien ensemble.
J'aurais juste préféré un dessin un peu plus réaliste, mais ce parti pris ne change que c'est sublime et ca mérite largement les 5 étoiles : chef d'œuvre

Quel bonheur de retrouver Ewilan en série animée d'aussi bonne facture. Merci à l'audiovisuel français de permettre à ce genre de projet de voir le jour, c'est un chef d'oeuvre de poésie graphique. J'espère qu'ils trouveront les ressources pour continuer l'aventure et nous raconter en images la suite de La Quête d'Ewilan

Quelle merveille !! On a rarement eu la chance d’avoir des adaptations aussi fidèles aux œuvres d’origines ! La musique, les couleurs, le côté poétique, vraiment une pure merveille ! Et que d’émotions pour tous les lecteurs de la quête d’Ewilan de retrouver ces personnages !! On attend avec hâte l’adaptation de la suite, des Mondes d’Ewilan mais aussi du Pacte des Marchombres !!

Formidable. Fidèle et émouvant. À regarder! Ça m’a replongé dans mon enfance, et j’ai retrouvé tous les éléments du livre.

Le travail mérite d'être souligné, il y a une production énorme félicitations pour cela.
En revanche si vous êtes très attachés à la trame des livres vous risquez d'être déçus. Beaucoup d'éléments changent/n'existent pas (exemple: spoiler: Éléa Ril'Morienval, qu'on a pas vue une seul fois alors qu'il s'agit d'un personnage central qui aurait du apparaître dès le deuxième episode si l'on suit la trame. Cela ôte donc un réel but à la troupe et ils avancent sans l'ombre d'une solution en vue, puisqu'ils ne savent pas où sont les figés.
)
De part le changement mentionné au dessus les personnages changent aussi: Ewilan passe pour une adolescente capricieuse. Et il est dommage d'avoir enlevé à Edwin tout sens de l'humour, ce qui, à mon sens, le rend hautement antipatique.
Je ne suis pas convaincue non plus par le design d'Ellana, l'avoir fait plus foncée que dans la plupart des représentations c'est très bien, en revanche je trouve qu'elle manque visuellement de finesse.
Bjorn passe aussi pour un chevalier pas très crédible, spoiler: terrifié face au tslich
.
Il y a aussi pas mal de détails qui m'ont dérangés mais desquels il est possible de faire outre. En revanche la partie à Paris ruine à mes yeux un des plus beaux passage de la série: spoiler: Paul Véran sort de nulle part, n'est ni âgé ni SDF et ne cache pas Salim et Ewilan dans sa planque, il les aide "simplement" à fuir du Mentaï (Mentaï qui d'ailleurs arrive chez les parents adoptifs d'Akiro (qui ne sont pas sensés habiter à Paris) car il a kidnappé les parents adoptifs d'Ewilan) et donc le beau passage sur la vue ainsi que le fait qu'Ewilan aprenne que sa mère est vivante n'existe pas (elle apprend pour sa mère à un autre moment). Notons aussi qu'elle n'a donc aucune occasion de lui faire la lecture.


J'ai bien conscience que ma critique est assez assassine et que le format numérique ne permet pas une inclusion complète de l'histoire mais là l'histoire me semble totalement altérée. Comme je le disais je félicite les personnes ayant produit cela pour le travail fourni colossal, j'attendais cette adaptation avec impatience et j'ai eu l'impression d'être face à une réécriture.
J'espère toute fois qu'une suite verra le jour, peut-être plus fidèle aux livres.

Le design est magnifique et je trouve que les petits écarts par rapport au livre sont très bien choisi ! C'est une belle adaptation qui peut être apprécié autant par ceux qui ont découvert Ewilan par les livres que ceux qui le découvre par via la série !
Je conseille

Une adaptation juste incroyable d'un superbe livre. La qualité de l'animation est incroyable. Les paysages et leurs couleurs sont à couper le souffle, les personnages nous font vivre des émotions intenses!