Contes et cinéma : il était plusieurs fois…
mercredi 27 mars 2013 - 05h00

La sortie de "Jack le chasseur de géants" nous montre bien à quel point le cinéma sait prendre un conte en main pour le transformer à sa sauce. La preuve avec quelques exemples… - Dossier réalisé par Maximilien Pierrette

Précédente Recos de la Rédac
13 / 13

Once Upon A Time

Série crée en 2011 par Adam Horowitz & Edward Kitsis (Lost, Tron l'héritage...)

Que se passerait-il si Blanche-Neige, le Chaperon rouge ou Belle débarquaient dans une petite ville des Etats-Unis aujourd'hui ? Disney avait déjà donné un élement de réponse en envoyant une de ses princesses en plein New York, avec Il était une fois. Mais la série d'ABC (fililale de... Disney !) va encore plus loin, puisque le show confronte deux univers : celui, magique, des contes, et le monde contemporain réaliste, où les personnages se retrouvent suite à une malédiction, sans souvenir de leur véritable identité.

Les choses vont évidemment changer suite à l'arrivée d'Emma (Jennifer Morrison), fille de Blanche-Neige et du Prince charmant, à Storybrooke. Et à partir de là, les scénaristes jouent sur le décalage entre les deux facettes de chaque personnage (une par monde), offrent à chacun son épisode explicatif, et retardent parfois quelques révélations, laissant le soin au spectacteur de s'imaginer qui est qui. Parler de fidélité au matériau de base serait toutefois erroné, car la série entremêle les différents récits et univers au sein d'une même histoire, allant même jusqu'à élargir son champ de vision en introduisant le Pays des Merveilles en fin de saison 1, et le Pays Imaginaire dans la 2, où Mulan fait équipe avec la Belle au bois dormant. A partir de là, les possibilités sont donc nombreuses.

 

 

Grimm

Série crée en 2011 par David Greenwalt (Buffy contre les vampires, Angel...) & Jim Kouf (Rush Hour, Benjamin Gates et le Trésor des Templiers...)

En 2005, Terry Gilliam présentait Jacob et Wilhelm Grimm comme deux charlatans confrontés à des créatures fantastiques. En ce sens, la série Grimm pourrait très bien en être la suite, située de nos jours. On y suit en effet le détective Nick Burckhardt (David Giuntoli), dernier descendant des célèbres auteurs, dont les récits étaient en fait tirés de faits réels, qui se lance à la poursuite de monstres en compagnie d'un ex-loup garou qui se soigne.

Au premier abord, Grimm peut donc passer pour une série policière comme les Etats-Unis en produisent à tour-de-bras. Mais par l'identité du héros, et le pouvoir hérité de ses ancêtres, le show plonge de plain pied dans l'univers des contes, auquel il fait référence de façon plus ou moins explicite, à l'image du pilote dont la trame et la première ligne de dialogue sont directement tirées du "Petit chaperon rouge". Si vous vous demandiez à quoi pourrait ressembler la rencontre entre une série policière type FBI : duo très spécial, et Buffy contre les vampires (dont on retrouve l'un des scénaristes et réalisateurs en guise de showrunner) ou Supernatural, Grimm n'est pas loin d'être la meilleure réponse.

 

 

Beauty and The Beast

Série crée en 2012 par Jennifer Levin (Felicity, Brothers & Sisters...) & Sherri Cooper (Brothers & Sisters...)

Il n'y a pas que le cinéma qui aime faire du neuf avec du vieux ! C'est aussi le cas sur petit écran. On l'a récemment vu avec Dallas (même s'il s'agit plus d'une suite) ou le raté de Charlie's Angels, et ça continue avec Beauty and The Beast. La chaîne ABC avait tourné un pilote, présenté dans la lignée de Game of Thrones mais finalement non retenu, contrairement à celui de la CW, reboot du show avec Linda Hamilton et Ron Perlman.

La Belle est ici une fliquette plus jeune jouée par Kristin Kreuk, et la Bête un jeune homme supposé mort en Afghanisatan, et dont le seul attribut monstrueux est... une cicatrice sur le visage ! En parallèle de l'aspect procédurial de chaque épisode, et de l'enquête sur la mort de la mère de l'héroïne, qui ouvre le pilote, l'histoire d'amour à la Twilight prend évidemment beaucoup de place, et concentre une bonne partie des raisons qui font que la série se fait taper par la critique américaine. Et comme les audiences ne suivent pas vraiment, Beauty and The Beast pourrait très bien ne pas aller au-delà des 22 épisodes de sa première saison.

 

 

A noter également que bon nombre de séries font référence, de façon plus ou moins explicite, à des contes. L'un des exemples les plus marquants reste d'ailleurs le centième épisode de Scrubs (ou le septième de la saison 5), Retour à la maison. Réalisé par Zach Braff lui-même, celui-ci est un immense hommage au Magicien d'Oz.

Et pour la petite info, Zach Braff est actuellement à l'affiche du Monde fantastique d'Oz, prequel du Magicien. De là à dire qu'il était prédestiné à visiter l'univers créé par L. Frank Baum...

 

La Rédac vous recommande aussi
Quiz Les Affranchis : 7 questions pour tester si vous êtes un caïd ou une balance

Quiz Les Affranchis : 7 questions pour tester si vous êtes un caïd ou une balance

Les Gardiens de la galaxie : 24 détails cachés dans le film Marvel

Les Gardiens de la galaxie : 24 détails cachés dans le film Marvel

Halloween : 5 films qui font flipper à voir au cinéma

Halloween : 5 films qui font flipper à voir au cinéma

Halloween : 5 choses à voir sur Prime Video pour vivre une terrifiante soirée

Halloween : 5 choses à voir sur Prime Video pour vivre une terrifiante soirée

Quiz Terminator : il faut être un cyborg pour avoir 7/7 !

Quiz Terminator : il faut être un cyborg pour avoir 7/7 !

La meilleure série de tous les temps : selon les spectateurs, c

La meilleure série de tous les temps : selon les spectateurs, c'est elle !

Toutes les news
Précédente Recos de la Rédac
  • 1
  • ...
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

A voir aussi

Voir les commentaires

Commentaires

  • ScrappyCorneliusDoo

    sympa mais beaucoup d'erreurs dans ce dossier... deja JACK le chasseur de geants n'a rien a voir le conte Jacques et le haricot magique !!!

    Jack le tueur de géants est un conte populaire anglais. Situé au temps du roi Arthur, il met en scène Jack, un vaillant chevalier qui use de sa ruse pour vaincre successivement plusieurs géants.

    Rien a voir avec jacques et le haricot magique ou un pauvre paysan vend ses vaches contre des haricots magique et affrontre un ogre pour sauver sa ferme.

    Ce sont deux contes completement differents!!

  • Aladdyen

    @gustav13 tu n'as même pas pris la peine de cliquer sur le lien....

  • dwilde7

    C'est trop de poésie et de douceur dans un seul article Gustav13, reprenez votre souffle si vous voulez tenir encore un peu...ou bien changez de site.

  • arnaudparant

    Gustav 13, le mec qui met cinq étoiles à The Last Stand et qui parle d'Art dans ces commentaires.

  • Opie.Winston

    Allociné, pouvez vous supprimer le compte de ce " gustav " qui gâche le plaisir de tout le monde avec ses commentaires idiots à chaque news ? Merci ! Marre de ce genre de gignol juste bon à critiquer,à se croire meilleur que les autres et dire de la m*rde.

    Curieux de voir ce que va donner Maléfique sinon, depuis le temps ..

  • Porcinette42

    Si ce site est tellement nul pourquoi vous embêtez-vous à le polluer avec vos commentaires désobligeants ? Le dossier n'est certes pas complet (ce n'est pas non plus sa prétention), mais il a le mérite d'être intéressant. S'il ne vous plaît pas, ne le lisez pas !

  • arnaudparant

    @ScrappyCornelliusDoo : Changer ton pseudo ne rendras pas tes remarques plus pertinentes. Tu attaques Allociné en affirmant que les gens qui y bossent n'y connaisse rien. Montre nous tes talents en matière de cinéma et de critique que nous comparions les niveaux.

  • Kao-BB

    Porcinette42 - Pt-etre qu'il aime Allociné en secret?

  • Octobell

    Humm... le premier commentaire qui dit exactement la même chose que la première page du dossier, tout en le critiquant ? Ce mec est un génie !
    En plus il est sympa et bien fourni cet article !

  • Anthony A.

    pas mal ce dossier :)

  • Romuald C.

    je pense que c'est un film a voir avant de faire quoi que ce soit comme commentaire. il faut l'avoir vu avant de dire des conneries. en tout cas, merci à l'équipe d'allociné pour toutes ces news que d'autres n'ont rien d'autre a faire que les spolier

  • Florian Barbe

    malefique hate

Toutes les actus Ciné
Quiz Les Affranchis : 7 questions pour tester si vous êtes un caïd ou une balance
Quiz Les Affranchis : 7 questions pour tester si vous êtes un caïd ou une balance
Tweet  
 
Les Gardiens de la galaxie : 24 détails cachés dans le film Marvel
Les Gardiens de la galaxie : 24 détails cachés dans le film Marvel
Tweet  
 
Toutes les actus cinéma
Films prochainement au cinéma
  1. The Bikeriders

    De Jeff Nichols
    J-36

    Bande-annonce
  2. Les Trois Fantastiques J-1
  3. Abigail J-15
  4. La Morsure J-1
  5. Reines J-1
  6. Le Comte de Monte-Cristo J-45
  7. Les Tortues J-1
  8. Furiosa: une saga Mad Max J-8
  9. Greenhouse J-15
  10. Rapture J-1
Les films à venir les plus consultés