L'Interprète
L'Interprète
Presse
  3,0 24 critiques
Spectateurs
  2,9 pour 3 658 notes dont 429 critiques
Voir la bande-annonce
Se connecter sur mon AlloCiné
Tweet   
 
-10% sur les hôtels avec le code c1nEtr1p10

Synopsis et détails

Interprète à l'ONU, Silvia Broome surprend par hasard une conversation révélant un complot contre un chef d'État africain. Traquée par des tueurs, elle est placée sous la protection de l'agent fédéral Tobin Keller.
Mais plus ce dernier découvre le passé de la jeune femme, plus il la pense elle-même impliquée dans la conspiration. Silvia est-elle une victime ou une suspecte ?

Titre original
The Interpreter
Secrets de tournage
11 anecdotes
Distributeur
Mars Distribution
Box Office France
929 064 entrées
Année de production
2005
Budget
80 000 000$
Date de sortie VOD
 -
Date de reprise
 -
Date de sortie DVD
24 octobre 2006
Langue
Anglais
Date de sortie Blu-ray
22 septembre 2009
Format de production
35 mm
Couleur
Couleur
Format audio
DTS, SDDS, Dolby Digital
Type de film
Long-métrage
Format de projection
2.35 : 1 Cinemascope
N° de Visa
 -
Plus de détailFermer
  • L'Interprète (Blu-Ray)

    L'Interprète (Blu-Ray)
    Date de sortie: mardi 22 septembre 2009

    Logo partenaire neuf à partir de 14,99 €
    Acheter
  • L'Interprète - HD DVD (DVD)

    L'Interprète - HD DVD (DVD)
    Date de sortie: mardi 24 octobre 2006

    Logo partenaire neuf à partir de 18,29 €
    Acheter
Haut de page

Bandes annonces et vidéos L'Interprète

Haut de page

Actrices et acteurs L'Interprète

  • Nicole Kidman

    Nicole Kidman

    Rôle : Silvia Broome

  • Sean Penn

    Sean Penn

    Rôle : Tobin Keller

  • Catherine Keener

    Catherine Keener

    Rôle : Dot Woods

  • Jesper Christensen

    Jesper Christensen

    Rôle : Nils Lud

Casting complet et équipe technique
Haut de page

Critiques Presse L'Interprète

Note moyenne :   3,0 pour 24 titres de presse.
  •   Brazil
  •   Ciné Live
  •   Positif
  •   Rolling Stone
  •   aVoir-aLire.com
  •   Elle
  •   Le Figaro
  •   Le Figaroscope
  •   Le Nouvel Observateur
  •   Le Point
  •   Les Inrockuptibles
  •   L'Express
  •   Libération
  •   Paris Match
  •   Première
  •   Studio Magazine
  •   Télé 7 Jours
  •   Télérama
  •   Zurban
  •   Le Monde
  •   Mad Movies
  •   MCinéma.com
  •   Score
  •   TéléCinéObs
24 critiques presse
Haut de page

Critiques Spectateurs L'Interprète

Dernière critique la plus positive Par yannt
  3.5 - Bien

Un bon thriller avec deux grands du cinéma réuni sous la direction d'un maitre. Bref, tout pour faire un carton et c'est le cas. A voir !!

Dernière critique la plus négative Par molasson le 27 mars, 2013
  2 - Pas terrible

Le manque d'ambitions pour l'interprête se caractérise par un scénario mollasson et banal. Au vu du casting, on pouvait s'attendre à une claque ou au mieux un bon po... Lire la suite

VS
Toutes les critiques spectateurs
  • 68 critiques     16%
  • 134 critiques     31%
  • 30 critiques     7%
  • 114 critiques     27%
  • 62 critiques     14%
  • 21 critiques     5%
429 critiques spectateurs
Haut de page

Photos L'Interprète

28 photos
Haut de page

Secrets de tournage L'Interprète

Tourné au siège de l'ONU
Secret de tournage sur L'Interprète

L'Interprète est le premier film de l'histoire du cinéma à avoir été tourné au siège de l'ONU à New York. Alors qu'Alfred Hitchcock n'avait pas réussi à obtenir l'autorisation pour La Mort aux trousses, Sydney Pollack parvint à convaincre le Sous-secrétaire Général pour la Communication et l'Information publique, Shashi Tharoor. Celui-ci explique "J'ai pensé qu'il était temps de moderniser no... Lire la suite

Le thriller politique d'aujourd'hui
Secret de tournage sur L'Interprète

Sydney Pollack a souvent abordé le thriller politique ou mettant en jeu de puissantes organisations, comme la CIA dans Les Trois jours du Condor, les médias dans Absence de Malice ou encore une grosse compagnie dans La Firme. Pour lui L'Interprète avait la force, la complexité et l'authenticité émotionnelle d'un thriller politique de notre époque.

11 secrets de tournage
Haut de page

Dernières news L'Interprète

  • Audiences : le record de "Julie Lescaut"

    Audiences : le record de "Julie Lescaut"

    vendredi 13 novembre 2009 - News - Audiences

    Après des années de bons et loyaux services, l'héroïne de la série policière de TF1 continue de dominer les audiences. Près de 8 millions de...

  • "L'Interprète" condamné par le Zimbabwe

    "L'Interprète" condamné par le Zimbabwe

    lundi 5 septembre 2005 - News - Box Office

    Le Zimbabwe, par la voix du ministre de l'Information Chen Chimutengwende, a accusé le film "L'Interprète" d'être une attaque déguisée de la...

  • La Fête du Cinéma 2005 : c'est parti !

    La Fête du Cinéma 2005 : c'est parti !

    samedi 25 juin 2005 - News - Festivals

    Comme chaque année, la Fête du Cinéma s'invite dans les salles de l'hexagone. Les dimanche 26, lundi 27 et mardi 28 juin, faites-vous un max...

11 news sur ce film
Haut de page

Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ...

  • End Game - Complot à la Maison Blanche

    End Game - Complot à la Maison Blanche

  • Mémoire effacée

    Mémoire effacée

  • The Sentinel

    The Sentinel

  • Texas

    Texas

Voir plus de films similaires

Pour découvrir d'autres films : Les meilleurs films de 2005, Meilleurs films Thriller en 2005

Haut de page
  • catherineheyer

    3 étoiles. Un très bon thriller classique, avec de l'adrénaline comme on l'aime. Des scènes d'actions palpitantes et à suspence, soutenu par d'excellent acteurs, Sean Penn (Into the wild) impecable, la belle Nicole Kidman (Retour à Cold Mountain, Australia) bien elle aussi sans oublié parmi les rôles très secondaires la grosse performance du jeune Yusuf Gatewood dans le rôle de Doug. Très bon film d'action, au contexte travaillé.

Top Bandes-annonces
Fast & Furious 6 Bande-annonce VF

47 113 vues

Only God Forgives Bande-annonce VF

19 758 vues

Jeune & jolie Teaser

65 481 vues

L'Inconnu du lac Bande-annonce

3 175 vues

Les Rencontres d'après minuit Extrait vidéo

1 226 vues

Michael Kohlhaas Extrait vidéo

2 523 vues

Bandes-annonces à ne pas manquer
La sélection Cannes 2013
Photo : Only God Forgives
1. Only God Forgives

De Nicolas Winding Refn

Avec Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas

Film - Thriller

2. The Bling Ring
3. The Immigrant
4. Blood Ties
5. Gatsby le Magnifique
6. Zulu
7. Ma vie avec Liberace
8. La Vénus à la fourrure
9. As I Lay Dying
10. Jeune & jolie

Sélection Cannes 2013
Festival Cannes 2013

Forum

Discutez et débattez autour de "L'Interprète" dans nos forums:

Tous les sujets à propos de ce film
Ce film dans d'autres pays
  • Die Dolmetscherin (Deutschland)
  • La intérprete (España)
  • Çevirmen (Türkiye)
  • The Interpreter (United Kingdom)
Tags
  • complot (168)
  • Français à hollywood (448)
  • garde du corps / protéger / protection (149)
  • meurtre / assassinat (706)
  • New York (666)
  • président (151)
  • suspense (94)
Dernières vidéos
La Course du lièvre à travers les champs Bande-annonce

15 vues

Gervaise Bande-annonce

52 vues

Go Goa Gone Bande-annonce VO

496 vues

avec

Toute l'actualité
  • 18-05-2013

    EN DIRECT. Ligue 1 : le PSG affronte Brest et espère faire la fête

  • 18-05-2013

    Affaire Merah : un nouveau complice présumé écroué

  • 18-05-2013

    Dourdan : un déséquilibré blesse sept passants à coups de couteau

  • 18-05-2013

    Marseille : l'homme tué par balles puis brûlé est identifié

  • 18-05-2013

    Marine Le Pen victime d'une chute dans sa piscine... vide

Toute l'actualité sur www.leparisien.fr