Notez des films
Mon AlloCiné
    Le Retour
    Bande-annonce Le Retour
    26 novembre 2003 / 1h 46min / Drame
    De Andrey Zvyagintsev
    Avec Vladimir Garine, Ivan Dobronravov, Konstantin Lavronenko
    Nationalité russe
    Bande-annonce Ce film en VOD
    Presse
    4,2 19 critiques
    Spectateurs
    3,7 460 notes dont 110 critiques
    noter :
    0.5
    1
    1.5
    2
    2.5
    3
    3.5
    4
    4.5
    5
    Envie de voir

    Synopsis et détails

    La vie de deux frères est soudain bouleversée par la réapparition de leur père, dont ils ne se souvenaient qu'à travers une photographie vieille de douze ans. Est-il vraiment leur père ? Pourquoi est-il revenu après tant d'années ? Les enfants chercheront des réponses à leurs questions sur une île déserte et désolée, après un voyage avec cet homme dont ils ne savent
    rien. La beauté rude des lacs et forêts du Nord ajoute une dimension particulière au drame humain qui se déploie sous nos yeux.
    Titre original

    Vozvrashcheniye

    Distributeur Océan Films
    Récompenses 2 prix et 7 nominations
    Voir les infos techniques
    Année de production 2003
    Date de sortie DVD -
    Date de sortie Blu-ray -
    Date de sortie VOD 01/12/2015
    Type de film Long-métrage
    Secrets de tournage 5 anecdotes
    Box Office France 42 043 entrées
    Budget -
    Langues Russe
    Format production 35 mm
    Couleur Couleur
    Format audio Dolby numérique
    Format de projection 1.85 : 1
    N° de Visa -

    Regarder ce film

    En VOD
    Location à partir de (2,99 €)
    Voir toutes les offres VOD
    Service proposé par

    Bande-annonce

    Le Retour Bande-annonce VO 1:50
    Le Retour Bande-annonce VO
    10 427 vues

    Acteurs et actrices

    Vladimir Garine
    Rôle : Andreï
    Ivan Dobronravov
    Rôle : Ivan
    Konstantin Lavronenko
    Rôle : Le père
    Nataliya Vdovina
    Rôle : La mère
    Casting complet et équipe technique

    Critiques Presse

    • Le Figaroscope
    • Les Inrockuptibles
    • L'Express
    • L'Humanité
    • Positif
    • Première
    • Studio Magazine
    • Aden
    • Le Figaro
    • Le Monde
    • Le Point
    • Libération
    • MCinéma.com
    • TéléCinéObs
    • Télérama
    • aVoir-aLire.com
    • Cahiers du Cinéma
    • Chronic'art.com
    • Le Nouvel Observateur

    Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.

    19 articles de presse

    Critiques Spectateurs

     Kurosawa
    Kurosawa

    Suivre son activité 294 abonnés Lire ses 1 407 critiques

    2,0
    Publiée le 17 octobre 2016
    Ce qui frappe à la vision du premier long-métrage d'Andrey Zvyaguintsev, c'est le choix d'une esthétique forte, qui n'est pas sans rappeler celle du "Stalker" de Tarkovski, et une mise en scène hyper-maîtrisée. Mais une fois impressionné par le travail formel accompli, il ne reste pas grand chose à dire d'un film qui joue la carte du mystère et du hors-champ mais qui ne parvient jamais à susciter un réel intérêt pour ses trois ...
    Lire plus
    DarkKnight74
    DarkKnight74

    Suivre son activité 7 abonnés Lire ses 217 critiques

    2,5
    Publiée le 31 janvier 2011
    Un film qui a reçu le Lion d'or de Venise, hein ? Pourtant c'est loin d'être un chef d'œuvre. C'est un film. Assez bon, certes, avec une photographie et une esthétique qui se remarque. Les acteurs sont bons, mais pas non plus extraordinaires, mais tout du mois restent-ils capables de faire vivre cette histoire de façon très convaincante en VO (Russe). L'histoire en elle même, e trouve, se déroule beaucoup trop lentement, cela empêche le ...
    Lire plus
    gamorreen
    gamorreen

    Suivre son activité 9 abonnés Lire ses 385 critiques

    5,0
    Publiée le 27 août 2009
    Je l'ai vu il y a longtemps, mais il m'avait marqué. Cela prend peu à peu, et on sort de la salle remué...
    Uncertainregard
    Uncertainregard

    Suivre son activité 57 abonnés Lire ses 1 267 critiques

    3,5
    Publiée le 7 juin 2012
    Pour l'histoire, tout est à peu près dit dans le synopsis. Un très beau film à la réalisation somptueuse: cadrage, travelling, une photo qui en dit beaucoup avec une belle musique en symbiose. On sent déjà une grande maîtrise chez ce jeune réalisateur dont je vais rapidement me procurer ses 2 derniers films car même si je ne trouve pas "Le retour" absolument parfait, voilà un artiste franchement intéressant. Les acteurs sont superbes ...
    Lire plus
    110 Critiques Spectateurs

    Photos

    Secrets de tournage

    Lion d'or à Venise

    Le Retour a obtenu le Lion d'Or de la 60e Mostra de Venise. Le jury était présidé par Mario Monicelli.

    Un destin fulgurant

    En choisissant Vladimir Garine, l'adolescent qui interprète Andrei, le réalisateur confie avoir pris un risque: "Je sentais chez cet adolescent, qui avait été gravement traumatisé pour avoir été renversé par une voiture et en gardait des séquelles profondes, un manque d'attention". Le jeune garçon, presque autiste, avait déjà une solide expérience théâtrale. Diplômé d'une école de musique (piano et trompette), il avait aussi doublé en r... Lire plus

    Deux acteurs de théâtre

    Le réalisateur a découvert Konstantin Lavronenko (qui joue le rôle du père) dans "une adaptation théâtrale très avant-gardiste du Révizor de Gogol (...) avec quatre filles et cinq garçons, qui venaient dire chacun une réplique au moment où ils le "sentaient", à la limite de la transe, sachant qu'ils savaient tous la totalité de la pièce par coeur " Andrei Zviaguintsev, lui-même ancien acteur, s'est découvert un point commun av... Lire plus
    5 Secrets de tournage

    Dernières news

    César 2004 : les nominations
    NEWS - Festivals
    vendredi 23 janvier 2004
    Les nominations aux César 2004 viennent d'être dévoilées. En tête, on retrouve "Bon voyage" et "Pas sur la bouche" avec onze...
    European Film Awards 2003 : le palmarès
    NEWS - Festivals
    dimanche 7 décembre 2003
    "Good bye Lenin !" triomphe aux European Film Awards 2003 avec six prix, dont ceux de Meilleur film, réalisateur et acteur....
    5 news sur ce film

    Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ...

    Voir plus de films similaires

    Pour découvrir d'autres films : Les meilleurs films de l'année 2003, Les meilleurs films Drame, Meilleurs films Drame en 2003.

    Commentaires

    • titicaca120
      après avoir vu faute d'amour je me suis lancédans les 4 autres films du réalisateur en commençant par celui ciqui est quand même glaçant.
    • Newstrum
      Un premier film impressionnant (très beaux plans de la nature) en forme de conte biblique où un père revient après une absence de 12 ans pour éduquer à la dure ses enfants. Mi-Dieu, mi-ogre, Il les emmène dans un voyage initiatique. Andreï Zviaguintsev filme la Russie comme un pays où la violence et l'autorité sont les seuls codes de comportement acceptés. Aussi âpre qu'énigmatique. Voir ma critique complète sur mon blog : https://newstrum.wordpress....
    • SyphX-
      Retrouvez une critique du Blog du Cinéma à cette adresse :
    Voir les commentaires
    Back to Top