7 millions d'entrées en France : Les Schtroumpfs sont de retour au cinéma cet été avec un casting vocal étonnant !
Laëtitia Forhan
Laëtitia Forhan
-Chef de rubrique cinéma
Fan de cinéma fantastique, de thrillers, et d’animation, elle rejoint la rédaction d’AlloCiné en 2007. Elle navigue depuis entre écriture d'articles, rencontres passionnantes et couvertures de festivals.

La bande-annonce et le casting vocal français du nouveau film "Les Schtroumpfs" ont été dévoilés avec un joli clin d'œil ! Le film d'animation sort en salles cet été.

Les Schtroumpfs sont de retour au cinéma ! Huit ans après Les Schtroumpfs et le village perdu, les petits bonhommes bleus créés par Peyo reviennent avec un nouveau film qui mèle animation et prises de vues réelles.

Distribué par Paramount Pictures, ce nouveau long métrage est mis en scène par Chris Miller, déjà à l'œuvre sur Shrek le troisième et Le Chat Potté. Il sortira dans nos salles le 16 juillet prochain.

Les petites créatures bleues créées en 1958 par l'auteur belge Peyo ont déjà eu droit à plusieurs adaptations cinématographiques et séries télévisées. Les trois derniers volets sortis en salles entre 2011 et 2017 ont fait venir près de 7 millions de spectateurs dans les salles françaises.

Les Schtroumpfs - Le film
Les Schtroumpfs - Le film
De Chris Miller (LX)
Avec Sofia Essaïdi, Rihanna, James Corden, Nick Offerman
Sortie le 16 juillet 2025

Dans ce nouveau film, le Grand Schtroumpf est mystérieusement kidnappé par les vilains sorciers : Gargamel et son frère Razamel. La Schtroumpfette et son meilleur ami Le Schtroumpf sans nom partent alors en mission pour le retrouver ! Commence alors une aventure délirante où les héros bleus vont croiser la route de nouveaux amis hauts en couleur comme Mama Poot et ses petits et le frère du Grand Schtroumpf.

Côté casting vocal original Rihanna prête sa voix à la Schtroumpfette, Kurt Russell, John Goodman, Nick Offerman, Daniel Levy, Amy Sedaris, Natasha Lyonne, Sandra Oh, Octavia Spencer, Nick Kroll, Hannah Waddingham, Alex Winter, Billie Lourd et James Corden font également partie de la distribution.

Un casting vocal français qui schtroumpfe !

Et le casting vocal français vient tout juste d'être dévoilé ! Jérôme Commandeur prête ainsi sa voix au héros de ce film, le Schtroumpf Sans-Nom, un nouveau venu dans le village. En quête de son identité et de sa véritable raison d’être, il devra affronter ses doutes pour trouver sa place parmi les siens.

La chanteuse et comédienne Sofia Essaïdi - déjà au casting vocal de La Pat’Patrouille : La Super Patrouille - double la Schtroumpfette. Meilleure amie de Schtroumpf Sans-Nom, elle va prendre les commandes du village pendant l’absence du Grand-Schtroumpf.

François Damiens prête sa voix à Razamel, le frère du sorcier Gargamel, tandis que sa compatriote Virginie Hocq est Moxie, une Schtroumpf plutôt « badass » qui a bien envie d’en découdre.

Paramount

L'irremplaçable Gérard Hernandez - voix du Grand Schtroumpf depuis 1981 - reprend son rôle emblématique. Dans ce film, ce dernier va être kidnappé...

Dorothée, qui interprétait l'hymne des Schtroumpfs "Lala la Schtroumpf la la" il y a 40 ans, est également de retour ! L’icône de la télévision des années 90 prête sa voix à Enjouée, le grimoire : un livre magique et malicieux très convoité… Il s'agit de la deuxième collaboration entre Dorothée et Paramount Pictures France, après avoir doublé Erazor dans Transformers, Rise of the Beasts.

La chanteuse Patricia Kaas prête pour sa part sa voix à la déjantée Mama Poot, la cheffe des Snooterpoots, un groupe de créatures magiques et espiègles, toujours prêt à prendre des risques…

Enfin, Philippe Katerine double le Schtroumpf Coquet. Un véritable clin d'œil à la cérémonie d'ouverture des Jeux de Paris puisque 24 millions de Français et 1 milliard de spectateurs y ont découvert le chanteur entièrement peint en bleu !

FBwhatsapp facebook Tweet
Sur le même sujet
Commentaires