Il y a 31 ans, cet acteur culte aurait pu devenir une des plus grandes stars françaises, mais le destin en a décidé autrement
Vincent Formica
Vincent Formica
-Journaliste cinéma
En grand admirateur du doublage français, il voue un culte à la VF, notamment celle des années 80 et 90. Retour vers le futur, Indiana Jones, The Mask, Pulp Fiction ou Sister Act... c'est VF ou rien !

Ce comédien, disparu en 1994, aurait pu devenir l'une des plus grandes stars de la scène française. Son destin a malheureusement été brisé il y a 31 ans. Retour sur le parcours d'un jeune homme qui était promis à un grand avenir.

Vous ne connaissez sûrement pas son nom, ni son visage, mais sa voix a bercé l'enfance de millions de spectateurs français dans les années 90 : Boris Roatta ! Ce jeune comédien, enfant star de la télévision, du cinéma et du doublage, aurait pu avoir une carrière digne des plus grands... mais le destin en a malheureusement décidé autrement.

Le destin brisé d'une étoile montante

Boris Roatta est né en 1980 et se passionne très tôt pour la comédie. Dès l'âge de 8 ans, il décroche son premier rôle au cinéma dans Bonjour l'angoisse, sous la direction de Pierre Tchernia. Il a ainsi l'occasion de donner la réplique aux monstres sacrés Michel Serrault et Guy Marchand.

Bonjour l'angoisse
Bonjour l'angoisse
Sortie : 17 août 1988 | 1h 35min
De Pierre Tchernia
Avec Michel Serrault, Guy Marchand, Pierre Arditi
Spectateurs
2,5

En 1991, il se fait repérer par la petite lucarne et s'illustre dans les téléfilms Les Cahiers bleus et Sabine j'imagine. Le jeune homme devient également Frédéric, le fils du célèbre Commissaire Moulin, alias Yves Rénier, dans la série phare de TF1. Après le décès de Boris Roatta, le personnage n'a pas été recasté. Le scénario a intégré la disparition de Frédéric, dans les mêmes circonstances que son interprète.

Malgré sa jeunesse, Boris Roatta était très prolifique, brillant également aux côtés de Gérard Klein dans un épisode de L'Instit. Il jouait Paulo dans le premier épisode de la saison 1, Les chiens et les loups.

Boris Roatta dans L'Instit France 2
Boris Roatta dans L'Instit

Il a ensuite incarné David Marret dans la saga de l'été de TF1, Les grandes marées, en 1993. Cependant, ce ne sont pas forcément ses rôles "physiques" que les spectateurs retiendront de lui !

Le rôle de sa vie

En effet, Boris Roatta est surtout connu pour avoir été la voix française de Macaulay Culkin dans les deux films Maman, j'ai raté l'avion, Le Bon fils et Rend la monnaie, papa. Avec son timbre particulier et immédiatement reconnaissable, il collait parfaitement à l'insolente innocence qui se dégageait du comédien américain.

Maman, j'ai raté l'avion
Maman, j'ai raté l'avion
Sortie : 19 décembre 1990 | 1h 43min
De Chris Columbus
Avec Macaulay Culkin, Catherine O'Hara, Joe Pesci
Spectateurs
3,6
Voir sur Disney+

Le succès retentissant du diptyque Maman, j'ai raté l'avion a gravé dans la postérité le nom de Boris Roatta. Ce dernier a bercé l'enfance de millions de spectateurs des années 90, et continue de le faire à travers les nouvelles générations qui découvrent ces comédies mémorables. Mais il n'aura malheureusement jamais l'occasion de s'en rendre compte.

Un drame absolu

Boris Roatta est décédé le 25 août 1994 à l'âge de seulement 14 ans. Il était l'un des acteurs les plus prometteurs de sa génération, et il a été fauché en pleine jeunesse, percuté par une voiture alors qu'il circulait à vélo. Le jeune homme était en vacances à Aiguille, dans les Hautes-Alpes, quand le drame est survenu.

"Il y a 23 ans, jour pour jour, ma vie a basculé, et j'ai vécu la pire journée de mon existence… Je pleure rien que d'y penser. La mort d'un enfant. Il n'y a pas de pire peine", a déclaré son père, Philippe Roatta, en 2017, cité sur Télé 7 Jours. Avant son décès, Boris avait notamment prêté sa voix à une autre future star, Jake Gyllenhaal, dans La vie, l'amour, les vaches. Ironie du sort, il avait aussi doublé Brad Renfro dans Le Client, autre comédien au destin brisé, mort à 25 ans.

Côté animation, on peut aussi entendre son timbre sur les personnages de Polochon dans La Petite sirène, et Cody dans Bernard et Bianca au pays des Kangourous. C'est aussi lui qui interprète vocalement la célèbre souris Fievel dans la série Les Nouvelles Aventures de Fievel. Grand espoir de la scène française, il nous a quittés trop tôt, mais ses prestations resteront immortelles, et continueront d'inspirer de nombreuses générations.

FBwhatsapp facebook Tweet
Sur le même sujet