Une performance remarquable. En 1979, alors qu'il est déjà une star internationale grâce à ses rôles dans Le Parrain de Francis Ford Coppola et Serpico de Sidney Lumet, Al Pacino tourne sous la direction de Norman Jewison (L'Affaire Thomas Crown). L'acteur refuse d'être la tête d'affiche de Kramer contre Kramer pour jouer dans un autre film de procès, Justice pour tous, ...And Justice for All en version originale.
Dans ce long-métrage, l'Américain incarne Arthur Kirkland, un avocat à Baltimore. Trop impulsif, il purge une peine de prison pour avoir frappé un juge influent mais corrompu, Henry T. Fleming, (John Forsythe) qu’il méprise en raison de son traitement injuste de l'affaire Jeff McCullaugh, condamné pour un crime qu'il n'a pas commis. Plus tard, une fois libéré, le protagoniste doit assurer la défense de son ennemi juré, accusé de viol.
Justice pour tous bientôt adapté en série
Plébiscité par la critique, Justice pour tous fut nommé à deux reprises à la 52e cérémonie des Oscars. En lice pour la statuette du meilleur acteur, Al Pacino perdit ironiquement face à Dustin Hoffman qui l'avait remplacé dans Kramer contre Kramer, rôle pour lequel il fut récompensé. 47 ans après la sortie de ce thriller judiciaire, Netflix vient d'en acquérir les droits pour le transformer en série, a dévoilé Deadline le 2 juin dernier. La plateforme espère peut-être trouver un successeur à La Défense Lincoln, drame juridique à succès qui s'achèvera prochainement avec une cinquième et ultime saison.
Un monologue devenu culte
Le projet, écrit par Jeremy Miller et Dan Cohn, est décrit comme "une plongée sombre dans la vie imparfaite d’un avocat idéaliste qui lutte contre un système judiciaire corrompu, jusqu’à ce qu’il craque". Pourra-t-il faire oublier le film original qui contient l'une des plus célèbres répliques de l'histoire du cinéma ? Lors de sa plaidoirie, le personnage interprété par Al Pacino se laisse emporter par la colère : "Mon client, le très honorable Henry Louis Fleming, devrait être foutu en taule. Cet infâme fumier est coupable ! Ce type est coupable ! Ce magistrat est une infâme ordure. Et s'il ressort libre, c'est qu'il y a vraiment quelque chose de pourri au sein de la justice." Une scène parodiée de nombreuses fois dans la culture populaire, notamment dans Les Simpson, The Mentalist et The Big Bang Theory.
AlloCiné, c’est tous les jours plus de 40 articles traitant de l’actualité du cinéma et des séries, des interviews, des recommandations streaming, des anecdotes insolites et cinéphiles sur vos films et vos séries préférés. Vous abonner à AlloCiné sur Google Discover, c’est l’assurance d’explorer au quotidien les richesses d’un site conçu par des passionnés pour des passionnés.