Notez des films
Mon AlloCiné
    Et oui, ces films français sont des remakes !
    Par Clément Cuyer — 19 juil. 2019 à 18:00

    A l'occasion de la sortie en salles du thriller "Persona non grata", inspiré d'une oeuvre brésilienne, focus sur ces films français qui sont des remakes... de films étrangers !

    Persona non grata est le remake de...
    1. Persona non grata est le remake de... +

    Saviez-vous que le thriller Persona non grata, actuellement en salles, était adaptée d'une oeuvre brésilienne ? Le long métrage emmené notamment par Raphaël PersonnazNicolas Duvauchelle et Roschdy Zem n'est pas le seul à puiser son inspiration hors de nos frontières, comme vous pourrez le constater dans notre diaporama ci-dessus. Du Jeu à Larguées et Do Not Disturb en passant par Un homme à la hauteur, De battre mon coeur s'est arrêté ou encore Fonzy, focus sur ces films français qui sont des remakes... de films étrangers ! 

    La bande-annonce de "Persona non grata" :

    Le Jeu Bande-annonce VF

     

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    • Hunnam29
      J'reviens tout juste du Québec tiens, j'y étais depuis quelques semaines. L'accent québécois, c'est quelque chose ! Ca m'a donné envie de revoir Starbuck d'ailleurs :)
    • Ben D
      Punaise je suis tellement d'accord ce film est magique et l'accent québecois fait partie de sa magie !!!
    • Awshit
      c'est dans ces moments la qu'on est content de ne pas regarder le cinéma français moderne
    • Muad Dib
      niania le cinéma français niania oui bon ok. En attendant remake ou pas y'a quelques films plutôt sympa dans le lot qu'ils soient francais ou pas. Et puis bon tous les pays font des remake, USA en tète que ce soient des remake de nos films, des films espagnols ou Asiatiques.
    • Muad Dib
      Exception qui confirme la regle mais pour un true lies on a combien de un indien dans la ville, trois homme et un couffin, le dîner de con etc etc à la sauce américaine?
    • MickDenfer
      le cinéma français manque d'imagination ?
    • Muad Dib
      TaxiUn indien dans la villeTrois homme et un couffinLe grand blond
    • LAMAURICE
      Francis Veber est le scénariste français le plus copié par les studios américains.
    • LAMAURICE
      Pas d'accord en ce qui concerne De battre mon cœur s'est arrêté de Jacques Audiard, triomphe en salles à sa sortie.
    • Dise N
      On dirait un film Getty image tellement c'est impersonnel. Il faudrait trouver un autre mot pour désigner ces objets de divertissement. Ce n'est plus du cinema. C'est un genre de produit de consommation, une pub qui serait elle-même son propre produit.
    • L'Quebecois
      Fif
    • Marc M.
      C'est la preuve que l'inspiration n'a jamais été notre for
    • Thom_Prn
      Après l'embarrassant Mea Culpa et la décevante Danybouserie Radin, Fred Cavayé était attendu au tournant. Que vaut Le jeu ? http://www.lebleudumiroir.f...
    • Flamme-010
      La Totale de Claude Zidi = True Lies avec Arnold Schwarzenegger.
    • Alexx D
      de toute facon, il y a pas de scenario dans les films français que ce soit remake ou pas remake.
    • riqueuniee
      Instructif. Avec une erreur : le téléphone sonne toujours deux fois, à part son titre , n'a rien à voir, de près ou de loin, avec le facteur sonne toujours deux fois. C'est une comédie policière qui narre une enquête sur une série de meurtres, dans lesquels le téléphone joue un rôle. Les auteurs ont juste parodié le titre des films américains Autant dire que Au poste ! de Quentin Dupieux est un remake de Peur sur la ville, dont il parodie l'affiche,
    • Hunnam29
      Starbuck a vraiment souffert des remakes... Que ce soit l'américain (réalisé par Ken Scott en plus...) ou le français, les remakes sont vraiment nuls.
    • Hunnam29
      Les américains passent leur temps à faire des remakes de films qui ne sont pas de chez eux de manière générale.
    • Laurent F
      et toi va regarder 36-15 code pere noël tu verra que c'est mieux que maman j'ai raté l'avion
    • fedor85
      Qu'un film en dehors de ses frontière trouve difficilement preneur, au niveau du publique (même si déjà faudrait que les distributeur ais les c... le courage de les promouvoir et les rendre visibles) je veut bien, ça arrive. Mais qu'au moins on leurs donne une chance. Un remake n'est pas une mauvaise chose en sois, mais certains film, peuvent trouver un publique a l'international. si on les aide.
    Voir les commentaires
    Back to Top