Mon compte
    Tanguy, Didier, Festen, Angel-A... 10 remakes abandonnés qu'on avait failli oublier
    1 juin 2018 à 05:50
    Brigitte Baronnet
    Passionnée par le cinéma français, adorant arpenter les festivals, elle est journaliste pour AlloCiné depuis 10 ans. Elle anime le podcast Spotlight.

    Le cinéma adore les remakes et les projets sont légion. Mais parmi toutes ces annonces de projets, certains n'ont finalement jamais vu le jour. Retour sur 10 remakes annoncés, pour certains assez surprenants, qui n'ont finalement jamais été tournés.

    Didier d'Alain Chabat

    En 1997, Alain Chabat rencontrait un joli succès avec sa comédie canine, Didier ! Si bien qu'un projet américain était prévu, un remake qu'Alain Chabat aurait lui-même réalisé aux Etats-Unis. Après avoir été annoncé, le projet a finalement été abandonné. 

     

    Tanguy d'Etienne Chatiliez

    Celui qui est désormais l'un des présentateurs stars des Late Show américains, Jimmy Fallon, devait, en 2002, prendre la tête d'un remake américain de Tanguy, la comédie à succès d'Etienne Chatiliez. Le projet n'a finalement jamais vu le jour. 

    Tanguy : une suite pour la comédie avec André Dussollier et Sabine Azéma

    Monsieur Hire de Patrice Leconte

    Patrice Leconte avait un projet avancé de remake de Monsieur Hire (ce film étant d'ailleurs déjà un remake de Panique de Julien Duvivier) aux Etats-Unis. Intitulé Homeland (aucun lien avec la série), cette nouvelle adaptation était signée Paul Auster. "Le film a vraiment failli se faire, confie Patrice Leconte dans le livre Le Dictionnaire de ma vie. Il s'agissait d'un très bon projet, mais il a capoté pour des raisons financières, je crois".

    Les autres remakes abandonnés de Patrice Leconte

    Outre Monsieur Hire, au moins deux autres films de Patrice Leconte ont attiré l'attention de producteurs en vue de remakes. C'est en tout cas ce que disait la rumeur à l'époque. Il y avait L'Homme du train, pour lequel les noms de Brad Pitt ou Billy Bob Thornton ont circulé pour reprendre le rôle de Johnny. Mon meilleur ami a également été convoité en 2008 par Wes Anderson lui-même pour un remake ! 

    Caché de Michael Haneke

    Alors que Solo, mis en scène par Ron Howard vient de sortir, ce non-remake trouve une saveur particulière ! C'est très étonnant, mais vrai : Ron Howard était attaché, en 2006, à un projet de remake de Caché de Michael Haneke. Ce projet n'a finalement pas abouti.

    Le remake de "Caché" par Ron Howard

    Festen de Thomas Vinterberg

    En 2002, Nicolas Cage avait fait part de son souhait de faire un remake du film choc de Thomas Vinterberg, Festen. Pas de nouvelles depuis...

    Thomas Vinterberg : "J'aime quand il y a une part de scandale"

    Itinéraire d'un enfant gâte de Claude Lelouch

    Claude Lelouch fourmille toujours de projets. En remontant dans les archives d'AlloCiné, on est tombé sur cette annonce étonnante, en 2001 : Claude Lelouch voulait faire son propre remake d'Itinéraire d'un enfant gâté aux Etats-Unis !

     

    Le chat de Pierre Granier Deferre

    De Simone Signoret... à Jeanne Moreau ? Le Chat, grand classique de Pierre Granier Deferre devait faire l'objet d'un remake en France, avec pour remplacer Gabin, Roger Hanin, et Signoret, Jeanne Moreau ! Annoncé en 2000, sans réalisateur y étant attaché, le projet n'a finalement jamais vu le jour.

    Angel-A de Luc Besson

    En 2006, soit un an à peine après la sortie d'Angel-A, on apprenait que le studio Sony Pictures Classic avait acquis les droits d'Angel-A pour en faire un remake. Le projet n'a finalement pas abouti.

     

    Breakfast Club de John Hughes

    Le teen movie culte aux Etats-Unis a failli faire l'objet d'un remake intitulé Bumped. Le projet a été annoncé en 2008, mais plus aucune nouvelle depuis.  Anna Mastro, connue pour avoir assisté McG sur Charlie's angels - les anges se déchaînent, devait prendre la tête du projet.

     

    Didier aurait pu partir à Hollywood !

    En 1997, Alain Chabat rencontrait un joli succès avec sa comédie canine, Didier ! Si bien qu'un projet américain était prévu, un remake qu'Alain Chabat aurait lui-même réalisé aux Etats-Unis. Après avoir été annoncé, le projet a finalement été abandonné.

    Tanguy version US ?

    Celui qui est désormais l'un des présentateurs stars des Late Show américains, Jimmy Fallon, devait, en 2002, prendre la tête d'un remake américain de Tanguy, la comédie à succès d'Etienne Chatiliez. Le projet n'a finalement jamais vu le jour.

    Caché revu et corrigé par Ron Howard ?

    Alors que Solo, mis en scène par Ron Howard vient de sortir, ce non-remake trouve une saveur particulière ! C'est très étonnant, mais vrai : Ron Howard était attaché, en 2006, à un projet de remake de Caché de Michael Haneke. Ce projet n'a finalement pas abouti.

    Un remake de Festen par... Nicolas Cage ?

    En 2002, Nicolas Cage avait fait part de son souhait de faire un remake du film choc de Thomas Vinterberg, Festen. Pas de nouvelles depuis...

    Itinéraire d'un enfant gâté... à Hollywood !

    Claude Lelouch fourmille toujours de projets. En remontant dans les archives d'AlloCiné, on est tombé sur cette annonce étonnante, en 2001 : Claude Lelouch voulait faire son propre remake d'Itinéraire d'un enfant gâté aux Etats-Unis !

    Monsieur Hire remaké par Leconte aux Etats-Unis ?

    Patrice Leconte avait un projet avancé de remake de Monsieur Hire (ce film étant d'ailleurs déjà un remake de Panique de Julien Duvivier) aux Etats-Unis. Intitulé Homeland (aucun lien avec la série), cette nouvelle adaptation était signée Paul Auster. "Le film a vraiment failli se faire, confie Patrice Leconte dans le livre Le Dictionnaire de ma vie. Il s'agissait d'un très bon projet, mais il a capoté pour des raisons financières, je crois".

    Les films de Patrice Leconte convoités pour d'autres remakes

    Outre Monsieur Hire, au moins deux autres films de Patrice Leconte ont attiré l'attention de producteurs en vue de remakes. C'est en tout cas ce que disait la rumeur à l'époque. Il y avait L'Homme du train, pour lequel les noms de Brad Pitt ou Billy Bob Thornton ont circulé pour reprendre le rôle de Johnny. Mon meilleur ami a également été convoité en 2008 par Wes Anderson lui-même pour un remake !

    Breakfast Club remaké 20 ans après ?

    Le teen movie culte aux Etats-Unis a failli faire l'objet d'un remake intitulé Bumped. Le projet a été annoncé en 2008, mais plus aucune nouvelle depuis.  Anna Mastro, connue pour avoir assisté McG sur Charlie's angels - les anges se déchaînent, devait prendre la tête du projet.

    Angel-A à la sauce américaine ?

    En 2006, soit un an à peine après la sortie d'Angel-A, on apprenait que le studio Sony Pictures Classic avait acquis les droits d'Angel-A pour en faire un remake. Le projet n'a finalement pas abouti.

    Le Chat dans une nouvelle version française ?

    De Simone Signoret... à Jeanne Moreau ? Le Chat, grand classique de Pierre Granier Deferre devait faire l'objet d'un remake en France, avec pour remplacer Gabin, Roger Hanin, et Signoret, Jeanne Moreau ! Annoncé en 2000, sans réalisateur y étant attaché, le projet n'a finalement jamais vu le jour.

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    Voir les commentaires
    Back to Top