On murmure dans la ville : les secrets du tournage

Sorti en 1950, On murmure dans la ville aborde des sujets dérangeants pour l'époque. Cela peut expliquer qu'il ait connu moins de succès qu'un film comme Eve , tourné par Joseph L. Mankiewicz la même année.

C'est la deuxième fois que Mankiewicz adapte une oeuvre du dramaturge Curt Goetz, après Chaînes conjugales, en 1949, dans lequel figurait déjà Jeanne Crain.

La pièce de théâtre de Curt Goetz a donné lieu à deux autres versions, l'une réalisée par l'auteur en 1950, l'autre par Kurt Hoffmann en 1965.