Scénariste
Raoul Ruiz
Jorge Arriagada
Compositeur
Paulo Branco
Producteur
Acacio de Almeida
Directeur de la photographie
Valeria Sarmiento
Monteur
Les Films d'Ici
Production
Les films du passage
Production
Metro Filme
Production