Ce nouveau film hongkongais ne va pas de si tôt me réconcilier avec le cinéma asiatique. Reprenant tous les défauts de ce cinéma, son réalisateur nous livre un polar dénué d'atmosphère, de tension, de suspense. Aucun personnages n'est suffisamment développé pour que son sort nous interpelle. Le film s'avère également dénué de scènes d'action. Infernal Affairs, comme le veut ses contemporains, copie ouvertement les films américains, visibles dans la musique, les décors, les costumes et l'esthétique générales, et même où on ne l'attend, à savoir essayer de créer une morale à deux balles et des histoires d'amour qui contrastent totalement avec l'idée même du film. Il ne se passe donc rien, l'esthétique est grise et se veut moderne avec tous ces buildings, ces téléphones portables et les méchants en cuir noir contre des flics en costumes-cravates noirs et blancs. Film soporifique à souhait où les acteurs brillent par l'absence de jeu et de charisme. Je dois avouer ne trouver aucun intérêt à regarder pareille nullité. Les amateurs de Derrick apprécieront peut-être, mais moi je préfère regarder les Incorruptibles de De Palma, au moins, je suis sûr de ne pas m'endormir...
Je donnerai normalement une ou deux étoiles, zéro pour compenser les autres critiques. J'aime bien le cinéma asiatique mais là on dirait que c'est Internal affairs le remake. L'histoire est plus courte et semble baclée si on a déjà vu les infiltrés.
Mieux que certains autres films asiatiques du genre , malgré tout l'ensemble reste très ennuyeux. Je ne vois pas le rapport avec "réservoir dogs" comme le signale la pub sur la jaquette !!!
Infernal Affairs vaut vraiment le coup de le voir, même si on a vu les infiltrés, surtout que ce dernier malgré de belles images est moins bien qu'Infernal Affairs. Les acteurs sont géniaux, l'histoire est prenante, la musique l'est tout autant, un chef d'oeuvre qui aurait mérité plus.
Un thriller prenant, à l'origine des affranchis de Scorcese. Infernal affaire est un film brillant, complexe et captivant, même si certain moments restent un peu flou. Le film, trop complexe devient quelque fois un peu dur à situer mais n'en reste pas moins un excellent moment.
Infernal Affairs est un excellent film hongkongais de la part d'Alan Mak et d'Andy Lau. Ayant vu le remake américain de Martin Scorsese (Les Infiltrés) avant ce film, l'histoire m'était connue, mais cela ne m'a pas empêché d'apprécier pleinement le film original. L'idée de base du film est absolument géniale : une taupe dans la mafia et une taupe parmi les forces de l'ordre cherche à déjouer les plans de leurs chefs et connaître l'identité de la taupe du camps adverse. Le film n'a qu'à dérouler après un pitch pareil, et les rebondissements donnent vraiment un rythme haletant à ce film. Le succès du film (du moins dans son pays d'origine) repose également sur le casting constitué des méga-stars du cinéma hongkongais, Tony Leung en tête mais également Andy Lau, Eric Tsang et Anthony Wong. A voir : je ne connaissais pas vraiment le cinéma hongkongais avant de voir ce film et je suis charmé.
Bien que les quinze premières minutes du film m'aient donné quelques craintes, les deux acteurs ne donnant pas encore à leurs rôles toute la complexité et l'intensité qu'ils ont par la suite, passé ce démarrage un peu "mou", le film captive vraiment jusqu'au bout. Ce face à face entre les deux taupes est vraiment bien pensé, bien écrit, très bien interprété et bien mis en scène. On se demande sans cesse lequel des deux héros parviendra à démasquer l'autre en premier. Et puis finalement l'histoire prend un tournant qu'on n'imaginait pas forcément. On croit alors le film fini, et non. Ayant vu le remake de Scorcese avant ce film original, je connaissais déjà l'intrigue, mais ceci ne m'a pas empêché du tout d'apprécier ce film. Car bien que Scorcese ait fait avec "Les infiltrés" un excellent remake (que je n'imaginais pas à ce point fidèle à l'original, pensant qu'il avait adapté un peu son scénario), "Infernal Affairs" avait déjà toutes les qualités d'un très bon film. La réalisation est très bonne, l'intrigue aussi, et les acteurs interprêtent très bien leurs rôles. Sachant qu'il existait trois films "Infernal Affairs" cependant, je me demandais si la fin allait être la même que celle du remake. Evidemment non, le film de Scorcese ayant été écrit pour être un film unique. Mais malgré tout, j'ai préféré la fin d'"Infernal Affairs", le petit ajout des "Infiltrés" ayant été, à mon avis, de trop.
Bien que pour une fois on ne pourra pas dire que le remake soit mauvais, ni même moins bon que l'original, "Infernal Affairs" était déjà un excellent film, si bien que même si je voyais cette histoire pour la troisième fois, j'y pris autant goût à la suivre que si c'était la première.
Le film qui a inspiré Martin Scorsese et son scénariste pour Les Infiltrés multi-oscarisé l'an passé. Un polar sombre et crépusculaire parfaitement maîtrisé sur tous les plans. Prenant et passionnant. A voir en oubliant son remake américain...
En le revoyant Infernal Affairs perd un peu de la force qu il a lors de sa première vision. Car le grand intérêt du film c est son scénario très malin avec ses personnages qui doivent jouer sur plusieurs tableaux jusqu à ne plus réellement savoir qui ils sont. Cette ambiance austère ou quasiment tous le monde est pourris (excepté les personnages féminins) m a beaucoup plue. Au final chaque personnage joue son propre jeu et va tenter de s en sortir avec le moins de dégâts possibles. J ai trouvé la musique vraiment bonne. Un film à voir de préférence avant le remake de Scorcese qui a certes développé les personnages mais perd un peu le côté froid et glaçant de l œuvre originale.
A Hongkong, un mafioso a recruté des jeunes hommes afin qu'ils intègrent la police afin de le renseigner. De son côté, la police a elle aussi infiltré un de ses jeunes policiers dans la pègre. Lors d'une opération antidrogue, la police et le chef des gangsters se rendent compte qu'ils sont trahis de le l'intérieur. Le scénario ( un peu modifié) a fait l'objet d'un remake de Martin Scorcese, peu après. La version hongkongaise ( qui fera l'objet d'un prequel et d'une suite) ressort et sort ( pour la deuxième et la troisième partie) en salles. La distribution de cette première partie est dominée par Tony Leung, excellent comme chez WKW. Film grand public, réussi, sans aucun temps mort, il vaut le coup d'oeil. Voisin dans sa réalisation de certains opus de Johnnie To, il m'a semblé en dessous de la version de Scorcese. A chacun de se faire son idée, mais les amateurs des "infiltrés " ne laisseront pas passer "infernal affairs", premier volet d'une trilogie culte.
16 164 abonnés
13 124 critiques
Suivre son activité
3,0
Publiée le 21 octobre 2010
Dans la lignèe des meilleurs films de John Woo, ce polar intense made in Hong Kong oppose deux hommes: l'un est infiltrè chez les triades, l'autre est une taupe dans la police! Rèalisè par Andrew Lau, son film tranche sur le reste de sa production et a eu le mèrite d'être refait par Martin Scorsese qui s'est inspirè d'"Infernal Affairs" dans son remake, le magistral "The Departed" (ma prèfèrence va pour ce dernier mais "Infernal Affairs" vaut vraiment le coup d'oeil). Avec son scènario èpurè, la tension repose sur les filatures où les espions sur le fil sont dans un double jeu constant! A savoir que ce polar original est devenu une vèritable saga suite à son succès populaire et critique avec deux suites à son actif! Très correct...
Un film magistral. Des acteurs fantastiques, une histoire intelligente et bien écrite et une bande-son efficace pour un thriller ultra-nerveux qui parvient à distiller de la tension du début à la fin. A voir
Assez fade dans sa première demi-heure, le film sait se faire plus original par la suite, et devient véritablement attrayant. L'idée de la tarque entre ces deux "taupes" est exploitée judicieusement et sait, au final, nous délivrer un spectacle plus que convenable. Rien d'exeptionnel donc dans cet "Infernal Affairs", mais un film qui néanmoins sait se faire plaisant.