Les 3 Rois Mages : les secrets du tournage

Les 3 Mages propose une relecture moderne de la vie de Melchior, Gaspar et Balthazar. Ces trois personnages mythiques ont récemment eu les honneurs du grand écran : c'était en 2001 avec Les Rois mages, qui marquait le retour sur grand écran des Inconnus, alias Bernard Campan, Didier Bourdon et Pascal Légitimus.

Le réalisateur Antonio Navarro décrit Les 3 Rois Mages : "C'est un film d'aventures classique. Nos personnages sont universels et ne représentent pas un portrait précis des personnages de la Bible. Notre univers a été pensé pour divertir. Le scénario contient d'ailleurs des éléments communs à toute bonne histoire d'aventure, depuis la mythologie grecque jusqu'à Tolkien, en passant par Le Magicien d'Oz, les films d'Hollywood des années 50, les productions de Ray Harryhausen, sans oublier naturellement l'univers Disney dont tout réalisateur d'animation est héritier et débiteur."

Le réalisateur Antonio Navarro n'a pas cherché à se rapprocher à la perfection du mythe des Rois Mages : "Il fallait mettre ce destin en images, mais nous voulions créer une ambiance plus que simplement mettre en scène une quelconque réalité. Le paysage de la Galilée de notre film est plus proche de celui des contes que de la réalité de la Galilée à l'époque d'Hérode. Notre ville de Jérusalem appartient à l'univers des villes imaginaires, comme la Bagdad du conte des 1001 Nuits. La magie se devait d'être dans chaque image pour que chaque plan nous rappelle le monde des rêves."

Fernando Martin Sanz, producteur exécutif des 3 Rois Mages, est fier que l'histoire de ces trois personnages mythiques appartienne à la culture espagnole : "Il n'y a quasiment pas d'adaptations cinématographiques de cette histoire et nous pensions réaliser ce film pour faire découvrir cet épisode biblique au plus grand nombre et montrer qu'à Noël, il n'y a pas que le Père Noël qui pense aux enfants sages. Il y a aussi nos Trois Rois Mages."

L'aventure des 3 Rois Mages, co-production franco-espagnole, a débuté à l'été 1999, date des premières esquisses du film. Réalisé en animation traditionnelle, celui-ci aura, au total, nécessité plus d'un million de dessins, 1000 décors peints à la main, plus de 1500 plans et environs 30 tonnes de papier.

En 2004, Les 3 Rois Mages a reçu une nomination aux Goya Awards (équivalent espagnol des César français) dans la catégorie Meilleur film d'animation.