AlloCiné
Mon compte
Dans la Bibliothèque publique d‘information, au Centre Pompidou à Paris, des personnes venant des quatre coins du monde se rencontrent chaque semaine, dans l‘Atelier de conversation pour parler français. Les réfugiés de guerre côtoient les hommes d‘affaire, les étudiants insouciants croisent les victimes de persécutions politiques. Malgré leurs différences, ils partagent des objectifs communs : apprendre la langue et trouver des allié(e)s et des ami(e)s pour pouvoir (sur) vivre à l‘étranger. C‘est dans ce lieu rempli d‘espoir où les frontières sociales et culturelles s‘effacent, que des individus, dont les routes ne se seraient jamais croisées, se rencontrent d‘égal à égal.
1:55
1:08
0:40
0:59
0:52
0:57
-
Le Parisien
-
Positif
-
Télérama
-
Le Figaro
-
L'Obs
-
Le Monde
Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.
6 articles de presse
Yves G.
Ils sont chinois, américain, afghan, kurde, égyptien, japonais ou bolivien... Chaque semaine, à la bibliothèque du centre Beaubourg, ils participent en français à un atelier de conversation. Cet atelier met en contact des étrangers qui, au-delà de leurs différences d'âge, de langue, de culture, d'origine, ont en commun un vrai désir de comprendre le pays où ils résident.
Bernhard Braunstein est un cinéaste autrichien qui, lorsqu'il ...
Lire plus
Lire plus
Une rencontre
Le réalisateur Bernhard Braunstein et l'animateur Raphaël Casadesus se sont rencontrés lorsque le premier a participé à l’atelier de conversation du second avant le tournage du film. Il se rappelle : "Je suis autrichien et l’apprentissage du français était pour moi un véritable combat, car je ne parlais pas un mot de français à mon arrivée à Paris. C’est très différent de l’allemand, la prononciation et tout un tas de choses étaient très difficil
Lire plus
Processus
Avant de commencer à tourner, Bernhard Braunstein s'est interrogé sur la manière dont il allait filmer les gens présents au Centre Pompidou dans l‘Atelier de conversation, sans les mettre mal à l'aise. Le metteur en scène confie ainsi qu'il n'avait pas de stratégie précise au moment où il a commencé à prendre sa caméra en main : "Les gens arrivaient, écrivaient leur nom sur une liste et le tournage commençait une minute après. On avait très peu d
Lire plus
Un clash !
Une scène du film montre une discussion tendue entre deux hommes. L'animateur de l’atelier Raphaël Casadesus explique à ce propos qu'il s'agissait de la première fois, en cinq ans, qu'il a pu constater une situation de ce type ! Il précise : "Nous avons deux hommes : un égyptien chrétien copte dans un pays musulman, et un syrien. Ils parlaient de la viande Halal. Ici, à Paris, on sait tous en trouver. On parle souvent de comment trouver de la via
Lire plus
Nationalités
Autriche,
France,
Liechtenstein
Distributeur
ASC Distribution
Année de production
2017
Date de sortie DVD
-
Date de sortie Blu-ray
-
Date de sortie VOD
-
Type de film
Long-métrage
Secrets de tournage
5 anecdotes
Box Office France
393 entrées
Budget
-
Langues
Français
Format production
-
Couleur
Couleur
Format audio
-
Format de projection
-
N° de Visa
147933
Voir les commentaires