Partager sur WhatsAppPartager sur FacebookPartager sur Twitter
Synopsis
Début du XXe siècle, dans le nord de l’Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto. La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l’étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.
Les Arcs Film Festival se tiendra du 10 au 17 décembre 2022 dans la station éponyme, en Savoie. Et cette année encore, l’événement…
samedi 3 décembre 2022
6 news sur ce film
Critiques Presse
Bande à part
L'Ecran Fantastique
Le Parisien
Télé Loisirs
Télérama
20 Minutes
Ecran Large
Femme Actuelle
Franceinfo Culture
L'Obs
La Croix
Le Monde
Les Echos
Les Fiches du Cinéma
Les Inrockuptibles
Marianne
Ouest France
aVoir-aLire.com
Critikat.com
Le Figaro
Le Journal du Dimanche
Libération
Positif
Première
Sud Ouest
Cahiers du Cinéma
Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.
C'est une merveille d’originalité, de créativité, d’humour et d’émotion. La poésie est permanente dans ces improbables reconstitutions : souvenirs d’enfant des récits familiaux, tout y est déjanté et hyperbolique. Ce sont des traces émotionnelles qui sous les évocations de détails invraisemblables font mieux sentir la réalité du drame que ne l’aurait fait la classique représentation. Voix-off, humour et mise en lumière du ...
Lire plus
Ufuk K
521 abonnés
1 481 critiques
Suivre son activité
4,0
Publiée le 26 janvier 2023
"Interdit aux chiens et aux Italiens" primé à juste titre au festival animation d'Annecy et European Film Awards l'an dernier est un coup de cœur. En effet même si le récit est court (1h10), le réalisateur Alain Ughetto retrace d'une manière émouvante et captivante le parcours de ses grands parents italiens au début du XXème siècle jusqu'en 1960 environ dans une histoire qui aborde des thèmes riches et denses comme la première et la ...
Lire plus
Pascal F.
27 abonnés
69 critiques
Suivre son activité
4,5
Publiée le 29 janvier 2023
Je ne me lasse pas de voir les films d’animation de la qualité de celui-ci. Il est de la même veine que les films récents que sont, La traversée, Josep, ma famille afghane, Flee, les secrets de mon père…. Ce film d’animation réalisé à partir de sculpture en pate à modeler, reprend l’histoire de la famille du réalisateur, Alain Ughetto.
Lutter contre la pauvreté et fuir un régime autoritaire vont rythmer la vie des grands ...
Lire plus
Patricia D.
75 abonnés
181 critiques
Suivre son activité
5,0
Publiée le 29 janvier 2023
Ce film est un ravissement !
Alain Ughetto reconstitue l'histoire de sa famille, depuis ses grands-parents quittant le Piémont, avec des marionnettes de pâte à modeler, tournée image par image. Un travail qui a pris 9 ans...
Les drames et les joies de cette grande famille qui traversent deux conflits mondiaux et une guerre de colonisation sont restitués avec poésie dans de superbes décors. A noter : c'est Ariane Ascaride qui donne sa voix ...
Lire plus
Interdit aux chiens et aux Italiens a été conçu comme un dialogue fictif avec Cesira, la grand-mère décédée du réalisateur Alain Ughetto, à qui ce dernier demande tout ce qu’il aurait aimé savoir (un témoignage du vécu de ces générations de migrants italiens et un hommage à leur courage). Il explique : "Lors des repas de famille, mon père racontait qu’il y avait dans le Piémont en Italie un village qui s’appelait Ugheterra où tous les habitants p
Lire plus
Naissance du projet
À Ughettera, Alain Ughetto a ramassé tous les objets qui faisaient leur quotidien : du charbon de bois, des brocolis, des châtaignes, etc. Revenu dans son atelier, le metteur en scène a composé un décor : "Les brocolis deviennent des arbres, le charbon de bois fait montagne, les sucres font brique…" "Au cœur de mon atelier, avec Jean-Marc Ogier et son équipe, nous avons reconstruit ce monde disparu. Nous nous souvenons de notre père, de notre mèr
Lire plus
Conception des personnages à Rennes
Dans les ateliers de Vivement lundi ! à Rennes, Alain Ughetto et son équipe ont construit les personnages : Luigi, Cesira, Vincent (le père), ainsi que les nombreuses poupées qui les accompagnent. "Cesira est devenue la figurine de 23 cm de haut qu’on voit dans le film. En la questionnant, elle m’a raconté son histoire, sa vie en Italie, sa rencontre avec Luigi, le voyage avorté en Amérique, pourquoi la France ?", se rappelle le cinéaste.