Une comète va détruire la Terre. Dans le chaos qui règne partout, Anna et Andrei décident d’inviter leurs deux fils à un dîner d’adieu, mais la réunion familiale tourne au règlement de compte.
L'architecte prometteur, Isaías, n'est plus que l'ombre de lui-même. Où qu'il soit, il a l'impression que ce n'est pas là qu'il doit être. Son couple avec Ainhoa s'étiole. Bientôt, Isaías se lie d'amitié avec Sonia, la mère d'un autre enfant de la même école que les siens...
Un cuisinier talentueux qui a eu une vie marquée par des soucis financiers et familiaux, Lucas, tombe amoureux d'América, une animatrice de télévision et également candidate à la présidence. Il se sert de ses talents de cuisinier pour rencontrer et impressionner América.
Le jour, Simón écrit des articles sensationnels pour le journal local et, la nuit, est serveur dans le restaurant de sa femme. Il est en lice pour un poste de chroniqueur dans un journal prestigieux. Il lui suffit de soumettre un article démontrant son talent le jour même de l'alunissage d'Apollo 11. Alors qu'il dîne avec des amis, Simón entend une histoire qui pourrait lui valoir le poste. Il s'avère que Neil Armstrong, le premier homme à avoir posé le pied sur la lune, pourrait en fait être mexicain...
Audrey, une femme qui s'est éloignée de sa famille, se bat pour garder un emploi, ayant été licenciée sept fois en deux ans. Un jour, tout change lorsqu'elle tombe sur une vidéo sur l'adoption par des adultes et décide de tenter l'expérience.
Kristýna est une sexagénaire qui anime des groupes de discussion. Elle a beaucoup de succès dans sa carrière, mais moins dans sa vie privée. Kristýna cherche désespérément l'amour et le bonheur, elle décide donc de participer à un atelier avec une voyante, appelée Zdena et sa fille Sára.
France veut empêcher une chaîne allemande de centres commerciaux de démolir la statue de son père, héros national du mouvement de résistance pendant la Seconde Guerre mondiale, afin de construire un autre centre commercial.
Alice va avoir 40 ans et s'occupe de son père malade. Lorsqu'elle se réveille en 1996, âgée à nouveau de 16 ans, ce n'est pas son corps d'adolescente qui la choque le plus mais c'est de revoir son père, la quarantaine pleine de vitalité.