Rick et Michael, deux frères, accompagnés de leur cochon en céramique, Charlie, fuient la loi et leur passé. Ils deviennent des criminels en puissance.
Dans un futur proche, les américains ne sont plus en mesure de concevoir des enfants. Jackie et Julian, deux frères, travaillent comme agents pour l'adoption. Jackie commet une erreur et les deux frères se retrouvent confrontés au mystère qui se cache derrière le déclin de natalité de l'Amérique...
Walid travaille dans une épicerie grâce à un programme d’intégration. Après une journée difficile, il essaie de mettre fin à ses jours. Antonin, un des employés, le sauve in extremis.
Alicia intègre l'université de Kensington à Atlanta. Quand elle ne peut plus payer ses frais de scolarité, Alicia, sa mère et son meilleur ami font tout mettre en oeuvre afin de réunir l'argent nécessaire pour que la jeune fille puisse continuer ses études.
Une jeune animatrice de podcast relevant de la génération " Millennials ", accepte d'aider un individu, pourtant reconnu coupable d'un crime, de son innoncence après qu'elle est consacrée une émission sur ce dernier. Il va s'évader de prison et retrouver la jeune femme...
Une etoile s'approche de notre planete. Sa gravite arrache a la Terre un village nomme Upper Shrimpton, dans l'Essex, et le place en orbite au-dela de la Lune. La population, d'abord effrayee, trouve dans cette situation inattendue l'occasion de nouvelles libertes. Conservateurs et liberaux s'affrontent.
Sarah Bloom est embauchée pour planifier le mariage le plus attendu de la saison. Le problème : le marié est originaire de sa ville natale et souhaite se marier dans la ferme familiale, désormais dirigée par son frère aîné, qui se trouve être son premier amour.
Judit Angst est à la tête d’une multinationale en crise. Afin de sauver sa réputation et celle de l’entreprise, elle engage un groupe d’anarchistes qui simule son enlèvement.