Paco est un architecte, et un artiste dans toute sa splendeur, et bien qu'il soit marié, il collectionne les aventures extra conjugales avec des femmes aux professions très différentes : une interne, une reporter, une actrice, une enseignante, et bien d'autres encore. Paco n'en n'est pas pour autant embarrassé.
Après le décès de sa mère, le Gallois, Nikhil, se rend sur la terre de ses ancêtres, à Chennai, en Inde, pour retrouver son père. Il rencontre Anu, une détective privée qu'il engage pour l'aider dans sa quête et dont il tombe amoureux.
L'entrepreneur, Ethan Cox, est sur le point de vendre son entreprise de voitures autonomes et de rendre ses investisseurs très riches. Quand son costume d'Halloween politiquement incorrect est diffusé sur les réseaux sociaux, Ethan élabore alors un plan pour embaucher Dotty, une vendeuse de 71 ans, afin qu'elle redore l'image de la société d'Ethan.
Sonia vit seule avec son chat au milieu de la capitale espagnole. Cependant, au cours d'une seule nuit, et à la veille d'un concours important qui pourrait lui permettre d'obtenir l'emploi stable auquel elle aspire tant, cette maniaque du contrôle va être contrainte de faire tout ce qu'elle n'a jamais osé faire en 36 ans de vie.
Lică et Liviu sont deux chauffeurs de taxi travaillant à Bucarest. Au cours d'une nuit qui s'avère plus mouvementée que prévu, ils rencontrent une pléthore de passagers et connaissent ne série de mésaventures.
Abby Brooks, une présentatrice de podcast spécialisée dans les faits-divers a du mal à se remettre de la perte de son bébé et du divorce qui s'ensuit. En retournant dans sa ville natale, elle se retrouve rapidement impliquée dans un mystère entourant la mort prématurée de son voisin...
Lorsque l'homme qui lui a confié un paquet est retrouvé assassiné, le détective Tim Diamond se retrouve soudain poursuivi par tous les gangsters de la ville. Avec seulement le paquet et l'aide de son petit frère, Diamond entreprend de démêler le mystérieux complot.
Après avoir fui un mariage arrangé dans sa jeunesse, laissant derrière elle l'Inde et son héritage, Meera dirige aujourd'hui sa propre startup. Quand son entreprise se retrouve menacée, le mariage est exactement ce qu'il lui faut pour résoudre ce problème. Afin de toucher son héritage en Inde, Meera élabore un plan pour informer sa famille qu'elle est en fait mariée à Rama et rentre chez elle avec lui pour signer les papiers.
Pop et Mare apprennent que Gojko a samplé leur ancien enregistrement dans une nouvelle chanson, et ils se rendent à Vienne pour l'arrêter et récupérer leur vieille cassette. Dans le bus, ils rencontrent une bande de lycéens qui se rendent en Autriche pour participer aux Jeux olympiques de la chimie. Gojko, qui s'avère n'être qu'un employé du baron du crime local, Miki Gas, utilise leur expertise pour produire une nouvelle drogue pour les boîtes de nuit.