Dans ce mélodrame, qui se déroule dans une Italie occupée par les allemands durant la Seconde Guerre mondiale, un espion Yankee se cache dans le grenier de la maison d'un correspondant. La femme de celui-ci refuse cette incursion car elle entretient une relation adultère avec un officier allemand. L'espion reste pourtant dans le grenier, caché ...
En Espagne lors d’une corrida, deux ennemis d’antan se retrouvent sur la scène de la mort rituelle : Slovène le maquisard yougoslave et l’Allemand ayant lutté dans les unités des occupants en Yougoslavie. Au cœur de cette Espagne touristique, se rouvre la blessure qui ne s’était jamais refermée : la guerre. Ils évoquent avec leurs désillusions, leur subjectivité, ce passé si proche.