Trois criminels venus ce Chine continentale braquent une bijouterie à Hong-Kong. Ken, le policier chargé de l’enquête, tombe sous le charme de Mandy, une serveuse de café qui est la seule témoin du crime.
Alors que le combat entre le Paradis et les Enfers continue, la jeune Allison est amenée à protéger un ancien manuscrit d'une bande d'anges renégats. Dans un même temps, un nouvel ennemi fait son apparition sur Terre....
Au hasard d’une balade, les caméscopes de Lucie et de Kader se croisent. Leurs images se mêlent alors et donnent naissance au film de leur rencontre : « la double croisée ».