Jorge Villafañez est un détective privé rondouillard qui vit seul dans une tour d'habitation de Buenos Aires. Discret et méticuleux, il a le don d'amener les gens à s'ouvrir dans les conversations. Sa nouvelle mission le met sur la piste d'Elvira, une chorégraphe.
Marco est habité par une haine profonde pour son père qui le pousse à l'assassiner. Après être passé à l'acte, il se réfugie au bord de la mer, dans un petit hôtel, parmi les vacanciers.Marco est vite repéré par la police, et l'agent Rinaldi tente de saisir les ressorts et les racines profondes de ce crime bestial et sans mobile ...
Un escroc doit quitter New York à la suite d'un braquage. Il est finalement arrêté et envoyé en prison. A sa sortie, il devient figurant puis star de cinéma...