Arnulfo Rubio fait du trafic d'armes pour un cartel mexicain. Un agent de l'ATF, Hank Harris, veut le capturer mais se fait capturer par Rubio à la place. Lorsque ce dernier cherche à l'amener à son boss, les deux hommes commencent à sympathiser.
AvecMonica Del Carmen,
Gustavo Sánchez Parra,
Marco Zapata
Titre original
Año bisiesto
Laura mène une vie mélancolique en revivant son passé trouble à Oaxaca. Les jours passent avant qu'elle ne se décide à y mettre fin. C'est alors qu'elle rencontre Arturo...
Daniel et Ana sont frère et soeur et les meilleurs amis du monde. Tous deux se trouvent à un moment capital de leur vie. Ana est sur le point de se marier. Daniel est un adolescent sociable qui découvre son identité sexuelle...