En 2010, Armelle Abibou sort diplômée de l'Ecole supérieure d'art dramatique de la ville de Paris. L'année suivante elle intègre la Comédie-Française en tant qu'élève comédienne et joue sous la direction d'Alfredo Arrias, Laurent Pelly, Andres Lima et de Jacques Allaire. En 2014 Armelle rencontre Robert Wilson et joue dans le spectacle Les Nègres qu'il met en scène à l'Odéon. Cette saison elle travaille avec la compagnie Ars Anima et joue dans le spectacle Nés Quelques part, programmé à la Villette. A l'écran on peut retrouver Armelle dans le long métrage Mon pote, réalisé par Marc Esposito et dans la dernière saison de Profilage.