Mon compte
    Le Bureau des Légendes
    Saison 5
    Ma note :
    Le Bureau des Légendes

    Synopsis

    JJA, le directeur de la sécurité interne, a repris la direction du Bureau des légendes pour y mettre de l’ordre tandis que Marie-Jeanne a préféré s’éloigner de Mortier et tester sa résistance au stress sur le terrain en Égypte.La DGSE va être secouée par les révélations dans la presse de l’exécution de Paul Lefebvre et du rôle qu’y ont joué la DGSE et la CIA. Ces fuites réveillent chez JJA de vieux démons qui décuplent sa paranoïa et inquiètent ses collaborateurs les plus proches, Sisteron et Ellenstein. Ses obsessions rejoignent celle d’un nouvel agent clandestin, Mille Sabords, qui tente d’approcher les services secrets saoudiens tout en enquêtant sur cette victime expiatoire qu’a été Paul Lefebvre. Autre victime collatérale de la disparition de Malotru : César, le geek de génie, infiltré auprès des meilleurs cyber-combattants du FSB qui préparent une opération de grande envergure. Au final, Malotru, mort ou vivant, ne cessera de confronter chacun à ses propres impasses, dans le Sinaï, à Jeddah, Phnom Penh, Moscou, Le Caire et… Paris, boulevard Mortier.
    Spectateurs
    4,0 275 notes

    Infos saison

    10 épisodes
    Chaîne d'origine : Canal +
    Diffusée à partir de : 6 avril 2020
    9 photos | 4 vidéos
    Voir via MyCanal

    Comment regarder cette saison

    En SVOD / Streaming par abonnement
      Canal+Abonnement
    Voir toutes les offres de streaming
    Mathieu Kassovitz
    Mathieu Kassovitz
    Rôle : Guillaume Debailly / Malotru
    Florence Loiret-Caille
    Florence Loiret-Caille
    Rôle : Marie-Jeanne Duthilleul
    Jonathan Zaccaï
    Jonathan Zaccaï
    Rôle : Raymond Sisteron
    Mathieu Amalric
    Mathieu Amalric
    Rôle : JJA
    Voir le casting complet de la saison 5
    Photo Mathieu Kassovitz, Zineb Triki Photo Sara Giraudeau Affiche Photo Sara Giraudeau Photo Mathieu Amalric Photo Florence Loiret-Caille Photo Laurent Grévill, Mathieu Amalric Photo Anne Azoulay Photo Alexeï Gorbounov
    Voir toutes les photos de la saison 5
    Le Bureau des Légendes - saison 5 Bande-annonce VF
    Le Bureau des Légendes - saison 5 Bande-annonce VF 1:31
    Le Bureau des Légendes - saison 5 Bande-annonce VF
    18 261 vues
    Le Bureau des Légendes - saison 5 Teaser VF 0:20
    Le Bureau des Légendes - saison 5 Teaser VF
    1 202 vues
    Le Bureau des Légendes - saison 5 Teaser (2) VF 0:29
    Le Bureau des Légendes - saison 5 Teaser (2) VF
    619 vues
    Voir toutes les vidéos de la saison 5

    La rédac' en parle

    Le Bureau des légendes : Jacques Audiard critiqué, le créateur Eric Rochant le défend
    NEWS - Stars
    jeudi 7 mai 2020

    Le Bureau des légendes : Jacques Audiard critiqué, le créateur Eric Rochant le défend

    La conclusion de la saison 5 du "Bureau des légendes", dirigée par Jacques Audiard et diffusée lundi, n'a pas été au goût…
    Le Bureau des légendes (Canal+) : y aura-t-il une saison 6 ?
    NEWS - Séries à la TV
    lundi 4 mai 2020

    Le Bureau des légendes (Canal+) : y aura-t-il une saison 6 ?

    Alors que l'acte 5 du Bureau des légendes s'achève sur Canal+, une saison 6 est-elle déjà prévue ? Voici quelques éléments…
    Le Bureau des légendes (Canal+) : comment Jacques Audiard a-t-il appréhendé la fin de la saison 5 ?
    NEWS - Séries à la TV
    samedi 2 mai 2020

    Le Bureau des légendes (Canal+) : comment Jacques Audiard a-t-il appréhendé la fin de la saison 5 ?

    Ce lundi 4 mai, la saison 5 du Bureau des légendes tirera sa révérence sur Canal+, avec les deux derniers épisodes de ce…
    Le Bureau des légendes (Canal+) : les secrets de fabrication de la musique de la série
    NEWS - Interviews
    lundi 27 avril 2020

    Le Bureau des légendes (Canal+) : les secrets de fabrication de la musique de la série

    A l'occasion de la diffusion de la saison 5 du Bureau des légendes, nous nous sommes entretenus avec Rob, le compositeur…
    Voir les news
    Les épisodes de la saison 5
    Episode 1
    S05E01 - Episode 1
    JJA, le directeur de la sécurité interne, a repris la direction du Bureau des Légendes pour y mettre de l’ordre tandis que Marie-Jeanne a préféré s’éloigner de Mortier et tester sa résistance au stress sur le terrain en Égypte. La DGSE va être secouée par les révélations dans la presse de l’exécution de Paul Lefebvre et du rôle qu’y ont joué la DGSE et la CIA. Mort ou vivant, Malotru va confronter chacun à ses propres impasses, dans le Sinaï, à Jeddah, Phnom Penh, Moscou, Le Caire et…Paris, boulevard Mortier.
    Episode 2
    S05E02 - Episode 2
    Peut-on considérer que le bilan de Malotru est globalement positif ? En mettant en balance compromissions, marchandages et collaborations hasardeuses nouées au fil de ses missions, le résultat peut sembler mitigé, voire douteux. Parviendra-t-il à tirer son épingle du jeu sans éveiller des soupçons ?
    Episode 3
    S05E03 - Episode 3
    A Moscou, Malotru alias Pavel se rend au siège du FSB pour son premier jour de travail en tant qu'analyste. Il rencontre ses collègues et apprend qu'il va devoir prêter main forte aux Russes sur les territoires où la France est présente. Pendant ce temps, Raymond Sisteron est envoyé au Caire ...
    Episode 4
    S05E04 - Episode 4
    Alors que Nadia est bouleversée d'apprendre la mort de Malotru dans les médias, à Moscou, Pavel est mis sous surveillance. La DGSE espère encore entrer en contact avec lui mais le FSB commence à avoir des doutes. Pendant ce temps à Paris, JJA commence à s'interroger sur la fiabilité de son plan...
    Episode 5
    S05E05 - Episode 5
    Peut-on considérer que le bilan de Malotru est globalement positif ? En mettant en balance compromissions, marchandages et collaborations hasardeuses nouées au fil de ses missions, le résultat peut sembler mitigé, voire douteux. Parviendra t-il à tirer son épingle du jeu sans éveiller des soupçons ?
    Episode 6
    S05E06 - Episode 6
    Alors que JJA, le directeur de la sécurité interne, a repris la direction du Bureau des Légendes pour y mettre de l'ordre, la DGSE est secouée par les révélations dans la presse de l'exécution de Paul Lefebvre et du rôle qu'y ont joué la DGSE et la CIA. Malotru va confronter chacun à ses propres impasses...
    Episode 7
    S05E07 - Episode 7
    Tandis que Pavel Kebedev revoit Nadia, Mille Sabord fouine de plus en plus pour trouver des informations sur le passé de Malotru. JJA ordonne son exfiltration mais Sisteron doute de cette décision radicale. Marina est de nouveau mise à contribution. Au Caire, l'hôtel de Marie-Jeanne subit une attaque...
    Episode 8
    S05E08 - Episode 8
    Karlov découvre petit à petit le piège qui se referme sur lui, dans un jeu de piste savamment orchestré par le BDL et son ami Pavel Lebedev. Ce dernier, prêt à recruter Karlov, décide seul d'organiser l'exfiltration de Nadia. Cela risque de faire capoter toute l'opération imaginée par JJA...
    Episode 9
    S05E09 - Episode 9
    Marie Jeanne, revenue en France, reprend la direction du BDL alors que Sisteron gère la salle dédiée aux renseignements fournis par Karlov. Ce dernier est exfiltré en France et doit refaire sa vie. Paul, également exfiltré, est mis en quarantaine dans une planque à la campagne et essaye enfin de se reposer...
    Episode 10
    S05E10 - Episode 10
    Un étrange touriste Ouzbek s’installe à Paris et récupère une arme laissée par Karlov. Paul pense que Karlov a préparé quelque chose pour lui nuire après sa disparition. Il mobilise Sisteron pour l’aider à trouver quelle pourrait être cette bombe à retardement. Jonas découvre des preuves contre sa copine...

    La réaction des fans

    • Jôrdiland
      5e très décevante
    • Jôrdiland
      heureux pour toi d'avoir vu une fin si génialece n'est pas mon casla fameuse morale sur les vies détruites est bâclée, simpliste et mal amenée, et surtout manquant de cohérence avec le reste de la saison qui était déjà faible scénaristiquementtoute cette saison est un raccourci bâclé, une solde de fin de série
    • neufav
      la saison 5 la dernière pour moi !Trop d'invraisemblances et d'incompetences :on fait venir 2 importantes sources de l'etranger et ils se promenent sans protection à Paris ?Apres, étonnez vous qu'ils se fassent descendre.c'est un scenario pour bisounours.je vois Fauda, ca n'a rien a voir !oui, c'est la derniere fois que je vois cette serie de canal, trop decevant.
    • Mysterfool
      Une bonne saison mais pas ma préférée, la dernière si l'on entend bien ses derniers mots.
    • Bob D.
      L'avantage avec la fin d'Audiard, c'est qu'il règle définitivement le sort de Nadia El Mansour qu'on aurait jamais dû revoir dans cette saison.
    • dinosaur jr
      Difficile de comprendre le choix de Rochant de ne pas vouloir conclure cette série lui même et de laisser Audiard dans un style totalement différent bacler et dénaturer la saison. Passer de l'horlegerie fine et clinique de rochant au sentimentalisme bourré d'invraisemblance de audiard est frustrant. La fin d'une série est toujours émouvante si nous avons l'impression que des personnages devenus proches nous quitte définitivement, Là on a l'impression a l'image du dernier plan que la série est saccagé.
    • Frajaegle
      Franchement GENIALE !!!!Je suis totalement bluffé par la saison 5 et ça promet pour la 6.Dans les épisodes 9 et 10 Audiart parvient à donner une fin cohérente à l'univers devenu étouffant d'un Bureau des Légendes qui par ses coups tordus hyper-organisés et les stratégies d'une hiérarchie paranoïaque a détruit les vies d'ennemis désignés certes mais aussi de ses propres agents.A ce titre le Bureau des Légendes doit disparaître, c'est une question de survie pour le contre-espionnage. Mais les ennemis continus d'exister et Marie-Jeanne va devoir inventer de nouveau stratagèmes, avec de nouveaux agents pour y remédier.En même temps Audiart nous donne la moralede tout ce bazar. Il nous dit en effet que nous nous sommes racontés des histoires pour exister et nous mouvoir dans un monde dangereux. Mais le monde réel change (la DGSE se renouvelle, les menaces deviennent cyber etc...), et ces histoires ce ne sont que des légendes qu'il va falloir détruire si nous voulons survivre.C'est GENIAL !!!!
    • Thoutmes
      Début de la saison 5. Dramatique. Enigmatique. Incompréhensible. Pratiquement rien en français mais sous-titré, ça présente quel intérêt ?Je vais attendre la fin de l'épisode 1 et je verrai si je continue... Dommage.
    • Sylvain LE Goff
      Grand fan de la série depuis le premier épisode. Des personnages bien écrit, profond une histoire plaisante à suivre, du suspense, quelques fois de l'action. Franchement une réussite dans son ensemble. tout du moins jusqu'à la fin de la saison 4 qui pour moi était top notamment la scène finale qui aurait pu/du clore la série.Oui mais une saison 5 pourtant attendue est venue compléter cette merveilleuse série. Si j'ai adoré découvrir un peu plus JJA et si je reste émerveillé par le charisme de Mikhail dimitrovich qui crève l'écran, le scénario ne suit pas du tout. Il s'enlise, c'est mou, plein d'arc narratif (israel, egypte...) ne vont pas au bout et ne décollera jamais.Pire même, les deux derniers épisodes vont diviser car ils ne correspondent absolument et en aucune manière au style de la série. Alors oui, changement de showrunner, mais quand même. Pourquoi ?Pourquoi changer de direction pour les deux derniers épisodes ? Dans la forme le style est distancié, froid, chirurgical. Le fond quand à lui n'est guère plus valeureux. On démarre une histoire aussitôt étouffée (jonas) qui ne sert strictement à rien si ce n'est qu'à nous occuper pendant qq minutes. Et cette fin... ce gâchis scénaristique. pour moi, qui est adoré cette série, c'est un choc de clôturer le personnage malotru de cette manière. Il fallait s'arrêter à l'épisode 8, clairement.Cette saison est malheureusement une saison de trop (sauf pour jja et mikhail ;-))
    • Victor Krish Sinni
      Franchement les 2 derniers épisodes sont les plus incompréhensibles, La DGSE mettent des agents pour suivre les moins importants mais par contre ils laissent un agent russe se balader tranquillement sur Paris sans l'espionner pour voir si il ne leur fait pas un coup à l'envers... s'il vous plait !!! , vraiment je comprend pas l'intérêt de ces épisodes, ensuite jusqu'au 8 eme episode Guillaume n'a aucun remord et ne pense plus au passé mais les 2 derniers il est en dépression et doutes de tous... bref je suis complètement dégoûté, j'aime Audiard mais il aurait du rester dans ses films désoler . Pour moi la saison s'arrête au 8 eme episode !!
    • Jacques O.
      Difficile de porter une appréciation d'ensemble sur cette 5ème saison qui se divise nettement en trois temps. Un premier temps plutôt lent centré sur la Russie et qui met en place ce qui arrivera dans la suite. Un deuxième temps, paroxystique qui clôture l'ensemble de la saison 5, entre Russie et France. Un troisième moment en France, qui n'a plus grand chose à voir avec une série sur le renseignement (Audiard dit lui-même que ça ne l'intéresse pas). Le réalisateur étend ses personnages sur le divan...et nous fait bâiller. Et la préparation d'une saison 6 brouille grandement le scénario des deux derniers épisodes. C'est vraiment dommage que Rochant n'ait pas voulu conclure. Il aurait trouvé - en se forçant un peu à malmener ses personnages- une fin compatible avec ce qu'il a créé de main de maître. Ce n'est pas le cas d'Audiard qui dérape vers le scénario de la vengeance personnelle, thème peu présent dans la série et assez dissonant avec la stratégie de renseignement. On aurait rêvé un Karlov aussi droit dans ses bottes que le Karla de John le Carré. Le renseignement, comme la diplomatie qui joue en miroir avec lui, est un jeu de stratégie et mensonges. Comme aux échecs. On joue, on gagne ou l'on perd. On ne se venge pas. Ce qui dessert Audiard, c'est d'avoir méconnu cela.
    • Le_Druide
      Vraiment une très bonne série.Par contre je n'ai pas aimé la fin.Un poil trop dramatiquo-déliresque à mon goût.Et avec une mort assez injuste je trouve.Reste à savoir comment sera la suite.Sans trop en dire, je pense qu'une partie de la distribution devrait prendre le large, entre ceux qui ne sont plus dans le coup pour divers raisons etc.Et puis on voit quasiment se former de nouvelles équipes.Affaire à suivre...
    • tulipe13
      voilà c'est terminé snif snif.....on a hâte de la saison 6 ...BDL et ENGRENAGES mes 2 séries francaises préférées...le TOP du TOP...c'est carton plein!!!!
    • Gioléamat
      je confirme .Episode 7 et 8 excellent de tension .Vivement la suite
    • Gioléamat
      j'espère que tu as revu ton jugement sur cette saison 5 de BDL , parce que autant c'est vrai que cette saison commençai assez mollement je te l'accorde ; autant les épisodes 6,7 et 8 sont magistrales et sous hautes tension ...Si tu ne les as pas vu ,je te les conseil fortement.
    • Laurent Beelaerts
      Les deux premiers épisodes était parmi les moins bon de la série. Mais c'est monter en puissance et j'adore cette saison l'épisode 7 et 8 sont énormes. Cette série est incroyable de par son écriture et son jeu d'acteur.
    • bibilolo37
      Je partage exactement ce qu’écrit À.Lupin. La série 5 est extrêmement décevante. Il n’y a pas d’histoire. Juste un passage en revue des personnages qui ne font rien, évoluent dans différents univers dans un confinement qui rappelle celui que nous vivons actuellement. Du coup, les personnages que l’ont aimaient tant voir aux prises avec une vraie histoire paraissent insignifiants, voire vides. Dommage.
    • Michel C.
      Désolé de ne pas participer à l'admiration générale. J'ai résisté aux 4 saisons précédentes, perdant souvent pied, mais me récupérant globalement, encouragé par la qualité des acteurs. Là, dans la saison 5, j'en suis à l'épisode 2, je sens que je vais renoncer définitivement. Je ne comprends rien au foisonnement des lieux et des missions. Pourquoi chercher Paul Lefevre en Arabie alors que tous savent qu'il est en Russie. Qu'est ce que c'est organisation débile ou Mathieu Amalric, toujours aussi antipathique, tient le rôle d'un chef quasi-psychopathe. Ajoutons que, pour la vraisemblance, la majorité des dialogues ne se tiennent pas en français et qu'il faut être très attentifs aux sous-titrages blanc sur jaune clair, par exemple !
    • Florent C
      Si certains s'ennuient, et bien pas moi. Je trouve l'intrigue intéressante, bien ficelée. S'il fallait absolument de l'action, il y aurait le sigle 007 pour satisfaire certains fans. C'est comme Blade Runner ou 2001 OdE pour la Science Fiction, ce qui qualifie la qualité, ce ne sont pas les armes qui doivent tirer. Elles ne sont qu'un artifice qui crédibilise le genre lorsqu'elle est trop souvent utiliser. 007 c'est bien, mais c'est de la science fiction.Ce qu'il y a de bien dans cette série, justement, c'est qu'ils rendent crédible l'art de l'espionnage et n'importe la vérité. Il faut y croire. Et moi j'y crois.Comparé à beaucoup de séries françaises, celle-ci est bien réalisée et pour une 5ème saison, c'est la preuve que le travail des scénaristes (et des acteurs) est génial. Bravo, je suis fan.
    • Valouparis
      Vous avez tout à fait raison ! On s’ennuie et les peines de cœur de tout un chacun, on s’en fiche un peu ...
    Voir les commentaires
    Back to Top