Le mois d’avril est placé sous le signe d’Alain Chabat… et d’Astérix sur Netflix ! Ce jeudi, la plateforme ajoute à son catalogue Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre. On ne présente plus ce film français culte, multi rediffusé à la télé, et dont on connaît les répliques par coeur (oui, même celle-là). Maligne, drôle, et portée par une distribution assez improbable, cette adaptation de la BD d’Uderzo et Goscinny est notée 4,1 sur 5 sur AlloCiné.
Deux fois plus de Chabat !
L’arrivée de Mission Cléopâtre sur Netflix n’est pas un hasard puisqu’elle précède celle de la mini-série Astérix et Obélix : le combat des chefs, attendue le 30 avril. Une nouvelle adaptation, en animation cette fois, sur laquelle bosse Chabat et son équipe depuis 2021.
Ces 5 épisodes, qui s’annoncent “gaulerie” si l’on en croit la bande-annonce, adaptent la BD éponyme : Le druide Panoramix perd la boule et la recette de la potion magique après avoir reçu un menhir sur la tête, malencontreusement lancé par Obélix… Une amnésie qui tombe mal : Abraracourcix, chef des irréductibles Gaulois, vient d'être défié par un de ses homologues, Aplusbégalix, lors d'un combat des chefs. En cas de défaite, son village gaulois passera sous la coupe des envahisseurs…
Après avoir incarné César dans Mission Cléopâtre, l’acteur français prête cette fois cette voix au petit gaulois à la moustache jaune. Et il s’entoure cette fois de nouveaux acteurs pour doubler les habitants du village et les Romains, à savoir Thierry Lhermitte, David Marsais, Grégoire Ludig, mais également Fred Testot, Géraldine Nakache, Jean-Pascal Zadi ou encore Alexandre Astier.
Mais ouvrez bien les oreilles en regardant le Combat des chefs le 30 avril prochain sur Netflix. Un ou deux acteurs de Mission Cléopâtre s'y cachent peut-être… à vous de les reconnaître !
