Bertrand Tavernier ne savait pas à l'avance quels auteurs il allait éliminer ou louer dans Voyage à travers le cinéma français. Le célèbre metteur en scène a, selon ses propres termes, laissé les films et les cinéastes "s’imposer, trouver leur espace". Il explique :
"Montrer que chez des cinéastes très différents, on retrouve la même passion, la volonté d’expérimenter, le même respect du public, le même désir de les considérer comme des adultes. Et réagir en cinéaste à ce qui me touche dans des films, chez des auteurs très différents, évoquer la profondeur de champ chez Renoir, la manière dont Carné s’approprie une formidable idée dramaturgique de Trauner, l’influence de Welles chez Jean Sacha. Je veux que ce voyage soit ludique, vivant, qu’il donne envie de revoir des centaines de films ; je veux montrer que l’exigence, on la trouve chez des cinéastes très différents."
"J’ai eu l’occasion de voir Bertrand Tavernier et de partager avec lui son approche très personnelle du cinéma français, son cinéma français. Il a fait un travail extrêmement précis et détaillé sur Jacques Becker, Marcel Carné, la musique dans le cinéma français des années 30, Jean Renoir et bien d’autres cinéastes. Un travail remarquable, fait avec une grande intelligence qui nous éclaire sur le cinéma classique français, sur beaucoup de cinéastes oubliés ou négligés, un travail très précieux. Vous êtes persuadé de connaître tout ça par coeur et arrive Tavernier nous révélant la beauté pure."
Bertrand Tavernier nous fait part d'un souvenir qui l'a profondément marqué lorsqu'il se trouvait, en compagnie de Jean-Pierre Melville, sur le plateau de tournage de Doulos (1962) dans les studios Jenner situés dans le 13ème arrondissement de Paris. Les deux hommes parlaient de Jean Cocteau et Melville a dit à Tavernier : "Cocteau, il était d’abord ce que devrait être tout créateur français : un ambassadeur de France en France". Le cinéaste a voulu reprendre cette citation à son compte dans Voyage à travers le cinéma français : "Cet exercice d’admiration et de reconnaissance comme disait Victor Hugo, « il y a dans l’admiration un je ne sais quoi de réconfortant."
« L’HORLOGER DE SAINT-PAUL »
un film de Bertrand Tavernier,
©1974 STUDIOCANAL
« LYON, LE REGARD INTÉRIEUR »
un film de Bertrand Tavernier
© 1988 INSTITUT LUMIERE
LITTLE BEAR PRODUCTIONS
« DERNIER ATOUT »
un film de Jacques Becker
© 1942 STUDIOCANAL
« CASQUE D’OR »
un film de Jacques Becker
© 1952 STUDIOCANAL
« RENDEZ-VOUS DE JUILLET »
un film de Jacques Becker
© 1949 GAUMONT
« FALBALAS »
un film de Jacques Becker
© 1945 STUDIOCANAL
« GOUPI-MAINS ROUGES »
un film de Jacques Becker
© 1942 LES FILMS MINERVA
« ANTOINE ET ANTOINETTE »
un film de Jacques Becker
© 1947 GAUMONT
« EDOUARD ET CAROLINE »
un film de Jacques Becker
© 1951 STUDIOCANAL
« RUE DE L’ESTRAPADE »
un film de Jacques Becker
© 1952 CINEPHONIC
TF1 DROITS AUDIOVISUELS
«LES AMANTS DE MONTPARNASSE »
un film de Jacques Becker
© 1958 GAUMONT
« LE TROU »
un film de Jacques Becker
© 1960 STUDIOCANAL
MAGIC FILM S.P.A.
« TOUCHEZ PAS AU GRISBI »
un film de Jacques Becker
© 1954 STUDIOCANAL
TF1 DROITS AUDIOVISUELS- ANTARES FILMS
« LES SIÈGES DE L’ALCAZAR »
un film de Luc Moullet
© 1989 LES FILMS D’ICI
« MACAO, L’ENFER DU JEU »
un film de Jean Delannoy
© 1939 GAUMONT
« LA GRANDE ILLUSION »
un film de Jean Renoir
© 1937 STUDIOCANAL
« PARTIE DE CAMPAGNE »
un film de Jean Renoir,
© 1946 LES FILMS DU PANTHEON
« LA MARSEILLAISE »
un film de Jean Renoir
© 1938 STUDIOCANAL
« LA RÈGLE DU JEU »
un film de Jean Renoir
© 1939 LES GRANDS FILMS CLASSIQUES
« LE CRIME DE MONSIEUR LANGE »
un film de Jean Renoir
© 1935 STUDIOCANAL
« TONI »
un film de Jean Renoir
© 1934 GAUMONT
« LA CHIENNE »
un film de Jean Renoir
© 1931 Etablissements Braunberger-Richebé
1974 LES FILMS DU JEUDI
« LA BÊTE HUMAINE »
un film de Jean Renoir
©1938 STUDIOCANAL
« FRENCH CANCAN »
un film de Jean Renoir
© 1954 GAUMONT
« LE JOUR SE LÈVE »
un film de Marcel Carné
© 1939 STUDIOCANAL
« LA BELLE EQUIPE »
un film de Julien Duvivier
© 1936 SUCCESSIONS JULIEN DUVIVIER
ET CHARLES SPAAK
« REMORQUES »
un film de Jean Grémillon
© 1941 SEDIF Avec l’autorisation de MK2
« AU-DELÀ DES GRILLES »
un film de René Clément
© 1948 SOCIETE NOUVELLE
DE CINEMATOGRAPHIE (Groupe M6)
« SOUS LE SIGNE DU TAUREAU »
un film de Gilles Grangier
© 1968 GAUMONT
« LA NUIT EST MON ROYAUME »
un film de Georges Lacombe
© 1951 GAUMONT
« DES GENS SANS IMPORTANCE »
un film de Henri Verneuil
© 1955 TF1 DROITS AUDIOVISUELS – COFICITEL
« GAS-OIL »
un film de Gilles Grangier
© 1955 TF1 DROITS AUDIOVISUELS
« LE CHAT »
un film de Pierre Granier-Deferre
© 1970 STUDIOCANAL
MOVIETIME Srl
« LA VÉRITÉ SUR BÉBÉ DONGE »
un film de Henri Decoin
© 1951 GAUMONT
« VOICI LE TEMPS DES ASSASSINS »
un film de Julien Duvivier
© 1955 PATHE PRODUCTION
CINE ROMA
EDITIONS RENE CHATEAU
« LE DÉSORDRE ET LA NUIT »
un film de Gilles Grangier
© 1958 PATHE PRODUCTION
« LA TRAVERSÉE DE PARIS »
un film de Claude Autant-Lara
© 1956 GAUMONT
« LE PRÉSIDENT »
un film de Henri Verneuil
© 1960 CITE FILMS
« MAIGRET TEND UN PIÈGE »
un film de Jean Delannoy
© 1955 TF1 DROITS AUDIOVISUELS
JOLLY FILMS
« UN SINGE EN HIVER »
un film de Henri Verneuil
© 1961 CITE FILMS
« RAZZIA SUR LA CHNOUF »
un film de Henri Decoin
© 1954 GAUMONT
« EN CAS DE MALHEUR »
un film de Claude Autant-Lara
© 1958 EDITIONS RENE CHATEAU
« LES ASSASSINS DE L’ORDRE »
un film de Marcel Carné
© 1971 LCJ EDITIONS ET PRODUCTIONS
« HÔTEL DU NORD »
un film de Marcel Carné
© 1938 IMPERIAL FILM
Avec l’autorisation de MK2
« LES ENFANTS DU PARADIS »
un film de Marcel Carné
© 1945 PATHE PRODUCTION
« LES PORTES DE LA NUIT »
un film de Marcel Carné
© 1945 PATHE PRODUCTION
« LE QUAI DES BRUMES »
un film de Marcel Carné
© 1938 STUDIOCANAL
« MON FRÈRE JACQUES
PAR PIERRE PRÉVERT »
un film de Catherine Prévert
©2004 CATHERINE PREVERT
« L’ATALANTE »
un film de Jean Vigo
© 1933 GAUMONT
« QUATORZE JUILLET »
un film de René Clair
© 1933 TF1 DROITS AUDIOVISUELS
« UN CARNET DE BAL »
un film de Julien Duvivier
© 1937 GAUMONT
« JEUX INTERDITS »
un film de René Clément
© 1951 STUDIOCANAL
« ASCENSEUR POUR L’ÉCHAFAUD »
un film de Louis Malle
© 1957 GAUMONT
« UN CONDAMNÉ À MORT
S’EST ÉCHAPPÉ »
un film de Robert Bresson
© 1956 GAUMONT
« LA BELLE ET LA BÊTE »
un film de Jean Cocteau
© 1946 SOCIETE NOUVELLE DE
CINEMATOGRAPHIE (Groupe M6)
COMITE COCTEAU
« MADAME DE … »
un film de Max Ophuls
© 1953 GAUMONT
« LES ANGES DU PÉCHÉ »
un film de Robert Bresson
© 1943 EDITIONS GALLIMARD
« JUSTIN DE MARSEILLE »
un film de Maurice Tourneur
©1935 PATHE PRODUCTION
« BAGARRES »
un film de Henri Calef
© 1948 SOCIETE NOUVELLE
DE CINEMATOGRAPHIE (Groupe M6)
« JOSEPH KOSMA »
un film de Serge Le Péron
© 1996 LES FILMS D’ICI
« CET HOMME EST DANGEREUX »
un film de Jean Sacha
© 1953 EDITIONS RENE CHATEAU
« CA VA BARDER »
un film de John Berry
© 1954 EDITIONS RENE CHATEAU
« LUCKY JO »
un film de Michel Deville
© 1964 LES PRODUCTIONS JACQUES ROITFELD
« ALPHAVILLE, UNE ÉTRANGE
AVENTURE DE LEMMY CAUTION »
un film de Jean-Luc Godard
© 1965 STUDIOCANAL
« LES QUATRE CENTS COUPS »
un film de François Truffaut
© 1959 LES FILMS DU CARROSSE/SEDIF
Avec l’autorisation de MK2
« TIREZ SUR LE PIANISTE »
un film de François Truffaut
© 1960 LES FILMS DE LA PLEIADE
Avec l’autorisation de MK2
« ESPOIR »
un film de André Malraux
© 1938 LES DOCUMENTS CINEMATOGRAPHIQUES
« ALLO BERLIN ? ICI PARIS ! »
un film de Julien Duvivier
© 1931 CHRISTIAN DUVIVIER
« LE GARÇON SAUVAGE »
un film de Jean Delannoy
© 1951 GAUMONT
« OCTOBRE À PARIS »
un film de Jacques Panijel
© 1962 LES FILMS DE L’ATALANTE
« REMOUS »
un film de Edmond T.Gréville
© 1933 GLORIA MOORES
EDMOND T.GREVILLE ESTATE
« MENACES »
un film de Edmond T.Gréville
© 1939 EDITIONS RENE CHATEAU
« LE DIABLE SOUFFLE »
un film de Edmond T.Gréville
© 1947 STUDIOCANAL
« NOOSE »
un film de Edmond T.Gréville
© 1948 RENOWN PICTURES LTD
« SOUS LES TOITS DE PARIS »
un film de René Clair,
© 1930 TF1 DROITS AUDIOVISUELS
«BOB LE FLAMBEUR »
un film de Jean-Pierre Melville
© 1955 STUDIOCANAL
« DEUX HOMMES DANS
MANHATTAN »
un film de Jean-Pierre Melville
© 1958 GAUMONT
« LE DOULOS »
un film de Jean-Pierre Melville
© 1962 STUDIOCANAL
COMPAGNIA CINEMATOGRAFICA
CHAMPION S.P.A.
« LÉON MORIN PRÊTRE »
un film de Jean-Pierre Melville
© 1961 STUDIOCANAL
COMPAGNIA CINEMATOGRAFICA
CHAMPION S.P.A.
« SOUS LE NOM DE MELVILLE »
un film d’Olivier Bohler
© 2008 NOCTURNES PRODUCTION
INSTITUT NATIONAL DE L’AUDIOVISUEL
« L’ARMÉE DES OMBRES »
un film de Jean-Pierre Melville
© 1969 STUDIOCANAL
FONO ROMA
« LE SAMOURAÏ »
un film de Jean-Pierre Melville
© 1967 PATHE PRODUCTION
FILMEL
FIDA CINEMATOGRAFICA
« ADIEU PHILIPPINE »
un film de Jacques Rozier
© 1960 JACQUES ROZIER
« CLÉO DE 5 À 7 »
un film de Agnès Varda
© 1994 AGNES VARDA ET ENFANTS
« LANDRU »
un film de Claude Chabrol
© 1962 STUDIOCANAL
« PIERROT LE FOU »
un film de Jean-Luc Godard
© 1965 STUDIOCANAL
SOCIETE NOUVELLE DE CINEMATOGRAPHIE
DINO DE LAURENTIIS CINEMATOGRAFICA S.P.A.
« LE MÉPRIS »
un film de Jean-Luc Godard
© 1963 STUDIOCANAL
COMPAGNIA CINEMATOGRAFICA
CHAMPION S.P.A.
« LA 317E SECTION »
un film de Pierre Schoendoerffer
© 1964 STUDIOCANAL
BENITO PEROJO
« CLASSE TOUS RISQUES »
un film de Claude Sautet
© 1959 TF1 DROITS AUDIOVISUELS
ZEBRA FILMS
« LA VIE DE CHÂTEAU »
un film de Jean-Paul Rappeneau
© 1965 TF1 DROITS AUDIOVISUELS
LA GUEVILLE
COBELA FILMS
« LE FAUVE EST LÂCHÉ »
un film de Maurice Labro
© 1959 STUDIOCANAL
« OH ! QUÉ MAMBO ! »
un film de John Berry
© 1958 GAUMONT
« LES CHOSES DE LA VIE »
un film de Claude Sautet
© 1969 STUDIOCANAL
FIDA CINEMATOGRAFICA
« MAX ET LES FERRAILLEURS »
un film de Claude Sautet
© 1971 STUDIOCANAL
« PANIQUE »
Un film de Julien Duvivier
© 1946 TF1 DROITS AUDIOVISUELS