Avis sur Chanson Douce

« Chanson douce », c'est justement une histoire qui commence doucement, qui prend son temps, avant de se transformer peu à peu en véritable cauchemar...
Un couple, deux enfants. La mère veut reprendre le travail, la nounou est engagée, elle a l'air formidable. Quoi de plus banal. La sensation d'étouffement par cette dernière est ainsi faite de façon subtile et progressive.. Il faut dire que Karin Viard porte le film sur ses épaules, elle est épatante et arrive à mettre mal à l'aise le spectateur. Bien sûr, c'est un drame qui ne laissera pas de marbre. Un bon film français au climat anxiogène comme on en voit peu !

http://cinephile-critique.over-blog.com

Prix Goncourt 2016, le roman "Chanson Douce" de Leïla Slimani est ici adapté à l'écran dans ce long-métrage réalisé par Lucie Borleteau.
On y retrouve un couple (Myriam et Paul) engageant une nounou à domicile (Louise) pour leurs deux enfants.
Cette nourrice, d'excellente facture au départ, va peu à peu s'avérer un peu particulière...
Autant le dire clairement, ce thriller domestique vaut surtout le détour pour la performance impressionnante de Karin Viard, rendant cette nurse aussi attachante qu'inquiétante.
Le rythme est lent, mais on sent une véritable spirale troublante et imprévisible se mettre en place, implacablement.
Pas mal.
Site www.cinemadourg.free.fr

Adapté librement du livre éponyme de Leïla Slimani (inspiré d'un fait divers se déroulant aux Etats-Unis), Lucie Borteleau signe ici un thriller psychologique de très bonne facture. Karin Viard y incarne une nourrice qui va prendre de plus en plus de place dans le couple Reinartz/Bekhti et leurs deux enfants. La tension est omniprésente dans ce film où l'on se prend à sursauter plusieurs fois devant la dégradation de l'état psychologique de l''héroïne. Karin Viard est formidable et réussit grâce à son interprétation à gommer les défauts de cette œuvre, et parents et enfants complètent ce casting efficace.

Une chanson douce .....qui monte crescendo.....lentement mais sûrement vers l’horreur....
Inexorablement cette nounou parfaite s’enfonce dans la folie....
Bien filmé....et chose rare même les enfants sont naturels ce qui n’est pas évident....
Évidemment Karine Viard est poignante dans ce rôle de femme à la dérive ...dont on devine en filigrane un passé douloureux....
Sans temps mort....

Le film est un véritable naufrage à peine sauvé par la présence de la grande Karine Viard. Le film ne dépasse jamais le "fait divers" et ne raconte absolument rien, on s'ennuie donc franchement sans compter que le film n'est pas aidé par une absence totale de construction dramatique. Les scènettes s'enchaînent sans lien, on pourrait d'ailleurs changer l'ordre des séquences sans que le film s'en ressente ce qui n'est jamais bon signe. On sort du film en se demandant l'intérêt de cette entreprise car ce n'est pas divertissant, ça ne dit rien, c'est juste glauque.

Malgré de vraies réserves (notamment concernant la dernière partie), le roman possédait des qualités psychologiques et de description des relations entre les différents personnages souvent saisissants, provoquant un malaise, une tension construits avec beaucoup de talent. Il est peu dire que le ressenti n'est pas le même concernant son adaptation cinématographique, se loupant à peu près dans tous les domaines possibles. Question fidélité, rien à dire : à deux scènes rajoutées près (plutôt correctes, d'ailleurs), on retrouve totalement le récit imaginé par Leïla Slimani : cadre, personnages, situations... Lucie Borleteau fait preuve d'une réelle rigueur pour retranscrire sur écran cet univers singulier, aidée au passage par Jérémie Elkaïm et Maïwenn (le premier s'offrant, d'ailleurs, une courte apparition). Mais j'ai envie d'écrire que c'est à peu près tout. Par définition, autant un livre peut vous permettre de décrire avec beaucoup de précision les troubles intérieurs de ses protagonistes, autant cela est évidemment nettement plus compliqué dans un film, surtout lorsque l'on voit la manière dont la réalisatrice s'y est prise. Celle-ci semble persuadée que simplement raconter les événements suffira pour donner de la force à l'œuvre, comme si l'histoire se suffisait à elle-même. Ce n'est manifestement pas le cas, les différents choix (ne pas révéler le dénouement dès le départ, contrairement au roman, offrir un récit totalement linéaire, ne s'offrir aucun écart vis-à -vis de son modèle), s'avérant tous perdants. On tombe même assez vite dans une forme (assez incompréhensible) de platitude, et alors que ce que nous voyons devrait être dérangeant au possible, nous sommes à deux doigts de nous en foutre... Il faut dire que ce n'est pas l'interprétation étrangement atone de Leïla Bekhti et d'Antoine Reinartz qui risque de changer la donne, seule Karin Viard, parvenant à provoquer une étrangeté, un malaise : bref, tout ce qu'aurait dû être « Chanson douce » et ne l'est jamais. Quant au dénouement, pourtant traumatisant au possible, même lui parvient à se terminer en queue de poisson tant l'absence de toute explication antérieure à ce « geste » lui enlève presque tout sens. Bref, alors que les voyants semblaient au vert pour offrir ne serait-ce qu'un bon film, on peut voir à quel point une adaptation mal pensée peut précipiter sa chute... Mieux vaut en rester à la prose de Slimani : tout le monde s'en portera mieux.

J'avoue que Karin Viard est époustouflante dans le rôle de la nounou (au départ) idéale. Bien que fort dévouée à sa tâche on sent bien que Louise n'est pas tout-à-fait normale. Certes les parents n'y voient que du feu, mais quelques détails auraient dû les alerter. Quelques longueurs, hélas. C'est surtout la fin surprenante qui laisse à chaque spectateur le droit d'imaginer le moins épouvantable ou au contraire (vu l'état de l'appartement), le pire...A vous de choisir...

Film grave dans lequel Karin Viard interprète une nounou délirante et inquiétante !! Elle crève l'écran avec ce rôle difficile !
La psychose se dévoile peu à peu et on sent le drame arriver !! J'avais lu le livre ,et donc je savais que ce n'était pas joyeux !!!

Les personnages ne sont pas du tout creusés, on reste à l'extérieur du drame, comme dans un banal feuilleton. C'est vraiment dommage. Karin Viard avait les épaules pour porter un personnage plus inquiétant que le traitement qui lui est proposé ici, qui reste trop anecdotique. Le roman parle de la violence du déclassement pour une femme qui ne s'en est jamais remise, et reporte sur l'amour des enfants toute sa frustration personnelle et sociale. C'était ça le vrai sujet du film.

"Chanson douce" est l'adaptation du roman homonyme de Leïla Slimani, Prix Goncourt 2016. N'ayant pas lu le livre, je suis dans l'incapacité de dire si l'adaptation est ou non fidèle. Par ailleurs, dire de façon précise le défaut majeur qu'on a trouvé au film est très difficile sans le divulgâcher. Je vais donc marcher sur des œufs : pendant 1 h 20 sur 1 h 40, on a une intrigue assez ennuyeuse et qui n'évolue pas : scènes répétitives entre les parents, les gosses et Louise, la nounou. Pas assez de changements dans le comportement de cette dernière pendant ces 80 minutes. Et puis, d'un seul coup, tout se déclenche. Faut-il incrimer Karin Viard, qui joue le rôle de Louise ou bien les directives de jeu demandées par la réalisatrice ? Sinon, très bonne interprétation de Leïla Bekhti et d'Antoine Reinartz, les parents, et de Assya Da Silva, leur fille de 5 ans 1/2.

Les Français ne sont décidément pas très à l'aise dans le cinéma de genre, et ce n'est pas cette Chanson Douce qui va nous prouver le contraire... La faute à un très mauvais scénario, qui part déjà du mauvais pied en s'appuyant sur la figure usée jusqu'à la corde de la "nounou inquiétante", sans parvenir à faire émerger des enjeux concrets ou suffisamment consistants pour nous tenir en haleine (rappel : c'est un thriller!). On se contente de nous présenter des personnages soit inintéressants (le couple et les enfants ont autant de personnalité qu'une table basse Ikea), soit bien trop opaques (et là on pense surtout au personnage incarné par Karin Viard dont on ne connaîtra rien alors qu'il est...le personnage principal). Résultat : un naufrage, un film totalement soporifique devant lequel on attend désespérément qu'il se passe quelque chose qui puisse susciter réellement l'angoisse. Et des choses, il finit par s'en passer au bout d'1h40, mais on ne sait pas vraiment quoi! Quand trop de mystère tue le mystère... Mieux vaut plutôt s'orienter vers LE classique du thriller domestique, la Main sur le Berceau, bien plus réussi malgré ses 30 ans d'existence.

Karine Viard exceptionnelle, quelques passages néanmoins un peu longs. Histoire glauque. On ressort un peu dérangé.

Le roman, inspiré d'un fait-divers sinistre arrivé en 2012 à N-Y (une "nounou" dominicaine poignarde à mort deux enfants en bas âge dont elle s'occupait, sans raison apparente, avant de tenter de s'égorger), étonnant Prix Goncourt 2016, par la Marocaine Leïia Slimani, est un livre que de nombreux échos me présentaient sans aucun intérêt littéraire (son succès de librairie expliquant sans doute cela...), ou même romanesque. Bloquée par les "mouvements sociaux" côté transports franciliens, je me suis cependant résignée à aller en visionner l'adaptation cinématographique, près de chez moi, faute de mieux ! "Myriam" (Leïla Bekhti - égale à elle-même), entre baby blues tardif et vague bovarysme, recrute, pour lui permettre de reprendre sa tâche d'avocat mercenaire (et ainsi de quitter son univers "couches/siestes/parc", où elle déprime), de conserve avec son mari "Paul" (Antoine Reinartz - très mauvais), une autochtone quinquagénaire avec références, apparemment une perle rare (elle s'occupe avec dévouement du nourrisson, et l'aînée, 5 ans, l'adore - elle ne compte d'autre part pas ses heures, et fait même le ménage, quand ce n'est pas dans ses attributions !). Oui, mais... Il y a évidemment un gros "mais", si l'on considère ce qui se passe dans les dix dernières minutes de ce "Chanson douce".... Qui ne sera pourtant jamais amené avec cohérence, et un minimum de justifications, même suggérées, pointillées, ellipsées. Le roman était bâti sur une scène inaugurale tragique (le double assassinat - et la tentative de suicide de l'auteur), puis tout le reste du récit était en analepse (le "flash-back" du cinéma). La réalisatrice, ici, et son coscénariste, Jérémie Elkaïm, préfèrent narrer de manière linéaire, et chronologique, l'affaire - ce qui enlève sans doute toute possibilité de contextualiser l'indicible, d'en tenter une approche, au moins psychologique. On a donc surtout droit à une succession de saynètes domestiques, en général dans le huis clos d'un appartement exigu du 11e bobo (avec supplément "j'emmène ma bonne d'enfants au soleil" - spoiler: plus poulpes.
.)... et l'on doit se débrouiller pour imaginer "le pourquoi du comment"... Ce 2e "long" de Lucie Borleteau n'échappe à la pesanteur du plus profond ennui que grâce à Karin Viard ("Louise", la dingo). On en vient à imaginer, avec regret, ce qu'elle aurait pu faire d'un scénario tenant la route, sur un tel thème spoiler: (les affres d'une psychotique en mal de reconnaissance, et mère frustrée)
. 1 étoile - pour sa seule performance (à César).

Adapté d’un livre ayant reçu le prix Goncourt et lui-même inspiré d’un fait divers ayant défrayé la chronique il y a quelques années à New York, « Chanson douce » était prometteur. Notamment avec la toujours impeccable Karin Viard dans le rôle-titre. Mais le long-métrage de Lucie Berloteau échoue la plupart du temps à retranscrire la tension nécessaire à un tel sujet et même à nous captiver tout simplement. Pourtant lors de la mise en place, tout concourt à faire du long-métrage un film réussi : on comprend la nécessité pour la famille d’avoir recours à une nourrice, le choix de celle-ci est montré de manière pertinente et Karin Viard semble effectivement en tous points parfaite pour incarner cette nurse à l’apparence parfaite mais qui va sombrer dans une folie meurtrière.



Au bout d’un moment cependant, on commence quelque peu à trouver le long-métrage un peu plat et répétitif. On pourra même dire un peu longuet. Toutefois on ne peut pas clairement dire que l’on s’ennuie non plus. Berloteau fait le choix de se concentrer presque uniquement sur des scènes de la vie de tous les jours au sein de l’appartement familial avec quelques rares sorties au parc ou au logement de la nourrice. On assiste donc à pléthore de séquences de ce qu’est le métier d’une nourrice. C’est parfois redondant et facultatif. Et si les traits de comportement anormaux ou les signes avant-coureurs de l’esprit malade de cette femme viennent par petites touches, ils n’impactent pas assez notre esprit de spectateur. On a même du mal à cerner la psychologie de cette nourrice (la scène des poulpes par exemple est audacieuse mais reste sibylline). Le virage à la folie final s’en retrouve donc précipité. Et comme on sait déjà l’issue du film, tout cela s’avère prévisible.



Même la composition de la formidable Karin Viard l’est également un peu. On lui préfèrera Leïla Bekhti, parfaite en maman débordée. Conséquemment, une telle histoire demandait un tant soit peu de suspense, que l’on s’inquiète voire que l’on frissonne avant cette inéluctable conclusion. Celle-ci est montrée avec une économie d’effets qui a le bon goût de ne pas verser dans la violence trop démonstrative pas plus que d’éluder totalement le carnage. En revanche, on aurait aimé voir l’après, la réaction des parents et ce qu’il advient de cette histoire au niveau judiciaire. La fin est trop abrupte et on en sort frustré. Mais, surtout, « Chanson douce » aurait peut-être été plus percutant et réussi s’il avait été traité sous le prisme du thriller et non celui du drame. Ou avec un peu plus de frissons. Pas qu’on eut préféré « La Main sur le berceau » version française mais, dans le même veine, cela aurait sans doute accouché d’un film moins plat et prévisible.



Plus de critiques cinéma sur ma page Facebook Ciné Ma Passion.

Mais quel navet!! C’est complètement raté!
C’est très mal amené, très lent, très chiant
Et le razzie award du pire couple de cinéma est
Antoine Reinartz/ leila beikthi!’
On ne croit pas une seule seconde à leur couple.
Pathétique.
Mais comment peut-on donner de l’argent pour financer une croûte pareil?