Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aida vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville. Leur camp est débordé : les habitants viennent y chercher refuge par milliers, terrorisés par l'arrivée imminente de l'armée serbe. Chargée de traduire les consignes et rassurer la foule, Aida est bientôt gagnée par la certitude que le pire est inévitable. Elle décide alors de tout tenter pour sauver son mari et ses deux fils, coincés derrière les grilles du camp.
Canal VOD
Location dès 2,99 €
PremiereMax
Disponible en HD
Location dès 2,99 €
Orange
Location dès 2,99 €
Voir toutes les offres VOD
Voir toutes les offres DVD BLU-RAY
Service proposé par
2:24
10 news sur ce film
-
Le Parisien
-
Positif
-
aVoir-aLire.com
-
Dernières Nouvelles d'Alsace
-
Elle
-
La Croix
-
La Voix du Nord
-
Le Dauphiné Libéré
-
Le Figaro
-
Les Echos
-
Les Fiches du Cinéma
-
Les Inrockuptibles
-
Marianne
-
Transfuge
-
Télérama
-
Cahiers du Cinéma
-
L'Obs
-
Le Journal du Dimanche
-
Première
-
Le Monde
-
Libération
Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.
velocio
Bouleversant, puissant, révoltant, passionnant, les qualificatifs ne manquent pas pour décrire les sentiments qu’on ressent à la vision du grand film qu’est "La voix d’Aida". Une fois de plus, on s’écrie « plus jamais ça », tout en sachant très bien que, malheureusement, il y a eu depuis ce massacre d’autres évènements du même ordre, le siège d’Alep étant probablement l’exemple le plus dramatique. Malheureusement, il y ...
Lire plus
Lire plus
traversay1
Srebrenica mon amour. 25 ans après le pire massacre ayant eu lieu en Europe depuis la seconde guerre mondiale, Quo Vadis, Aida ? revient avec une puissance d'évocation inimaginable sur ce crime contre l'humanité. Jasmila Zbanic, qui avait débuté avec le poignant Sarajevo mon amour, et avait plutôt déçu avec ses trois films suivants, a trouvé le ton juste avec un scénario de thriller, une mise en scène tout en tension, et une incroyable ...
Lire plus
Lire plus
Christoblog
J'avais fait connaissance avec Jasmila Zbanic en visionnant un de ses très bons précédents films, Le choix de Luna.
On retrouve dans La voix d'Aida les qualités détectées à cette époque chez la réalisatrice bosniaque : un sens très aiguisé du récit, une impression de réalisme extraordinaire et des personnages hors du commun.
Le film évoque le massacre de Srebrenica à travers la destinée d'une interprète qui parle la voix des ...
Lire plus
Lire plus
Sylvain P
La Voix d’Aïda montre, par les yeux d’une bosniaque engagée par l’ONU, l’engrenage du massacre de Srebrenica accentué par l’incurie des Nations Unies. Tout est déchirant dans cette tenaille d’un massacre annoncé. Jasna Duricic porte sur le dos, de par sa folle énergie, l’ensemble des plans du film. Un film qui prend aux tripes et qui permet d’en savoir plus sur le dernier génocide de notre continent. Un film indispensable, brillamment réussi.
Un fait historique tragique
La Voix d'Aida trouve son origine dans un fait historique des plus tragiques datant de 1995, le massacre systématique de plus de 8000 habitants de Srebrenica, ville située à l'est du pays, à la fin de la guerre de Bosnie (1992-1995). La réalisatrice Jasmila Žbanić explique :"Pendant le conflit, Srebrenica a été déclarée par l'ONU "zone de sécurité" pour les civils et les habitants. Pourtant, quand les forces bosno-serbes ont envahi la ville en ju
Lire plus
Une part de fiction
Pour écrire son scénario, Jasmila Žbanić a bien sûr beaucoup lu sur le sujet et a aussi écouté les témoignages de plusieurs femmes qui lui ont, entre autres, parlé de leurs fils, maris, frères où pères abandonnés par l'ONU et capturés par l'armée bosno-serbe. La cinéaste précise : "J'étais consciente qu'il était impossible de restituer le moindre aspect de cette réalité historique. Il fallait que je fasse des choix. Et il a donc fallu que j'inven
Lire plus
Aida selon Jasmila Žbanić
"Elle est entre deux mondes : elle est bosniaque, et ses proches sont dans la même situation que les 30 000 habitants de Srebrenica, mais elle travaille pour l'ONU, si bien que sa position est ambiguë. Elle croit en l'ONU. Elle croit que sa famille sera en sécurité sur une base de l'ONU, et qu'elle bénéficie de certains privilèges parce qu'elle travaille pour l'ONU. Le film évoque son parcours dès lors que tout s'effondre autour d'elle."
6 Secrets de tournage
Nationalités
Bosnie-Herzégovine,
Allemagne,
France,
Autriche,
Roumanie,
Pays-Bas,
Pologne,
Norvège,
Turquie
Distributeur
Condor Distribution
Récompenses
2 prix et 3 nominations
Année de production
2020
Date de sortie DVD
-
Date de sortie Blu-ray
-
Date de sortie VOD
23/02/2022
Type de film
Long métrage
Secrets de tournage
6 anecdotes
Box Office France
39 337 entrées
Budget
-
Langues
Bosniaque, Néerlandais, Anglais, Serbo-croate
Format production
-
Couleur
Couleur
Format audio
-
Format de projection
-
N° de Visa
151340
Pour découvrir d'autres films : Meilleurs films de l'année 2020, Meilleurs films Drame, Meilleurs films Drame en 2020.