En dehors de ses activités théâtrales, Christopher Gill est aussi serial killer. Ses meurtres ont attiré l'attention du detective Moe Brommel qui se lance à sa poursuite. Un jour, les deux hommes commencent à s'intéresser à la même femme.
Afin qu'ils puissent se rendre à la convention annuel des "Compagnons de la Nouba", Hardy feint d'être malade et demande au docteur de lui prescrire un voyage à Hawaï.