Slug, Mickey et Frank s’enfuient de chez eux pour éviter la colère de leurs parents. Ils se réfugient dans une cachette où ils découvrent une bombe atomique.
Louise, 80 ans, ancienne actrice, et son fils André, chauffeur de taxi, mènent une vie ennuyeuse et bien réglée: salon de thé, piscine, thé et partie de cartes avec d'autre vieilles dames, rituel du coucher pour elle, du lever pour lui, avec des fins de semaine passées à l'aéroport pour fans d'avions miniatures. André, obnubilé par le bien-être de sa mère, n'arrive pas à s'en détacher, même s'il en pince pour Steffi, la jolie vendeuse de la baraque à saucisses.
Après un chat vidéo en ligne qui servit de prélude à leur relation amoureuse à distance, Jason demande Na Young en mariage et tous deux décident de se marier à Los Angeles. Mais lorsque sa future femme arrive à l'aéroport, Jason découvre qu'elle ne correspond pas à l'image que la webcam lui renvoyait.
Suzanne devient veuve quelques jours avant Noël. La tritesse laisse place à l'envie de profiter de la vie lorsqu'elle apprend la vie dissolue que menait son époux. Elle organise alors un réveillon de Noël placée sous la signe de la débauche...
Les familles Achenbach et Wieland doivent absolument mettre leurs enfants à la crèche. La pérennité de leur travail et de leur couple en dépend. Malheureusement, Johannes, le nouveau directeur de la crèche locale, n'a qu'une seule et unique place à leur proposer. Il décide donc de mettre les deux familles à l'épreuve afin de déterminer ...
Pietro, qui fait carrière dans un cabinet d'avocats et Francesca, chercheur à l'Université, se marient. Les engagements sont nombreux, peut-être trop. Ils peuvent rompre l'équilibre délicat lorsque Peter rencontre Stella, une actrice qui vient d'arriver en ville pour son premier grand film.