Deux ans plus tard, Dave s'attaque à un adversaire encore plus redoutable que les grandes banques : les sociétés de prêt sur salaire. Après avoir recruté Jessica, une journaliste d'investigation américaine, et Oliver, un conseiller de Citizen's Advice, pour défendre sa cause, le groupe entreprend un voyage qui le mène aux États-Unis.
Vedette d'une série policière à succèsqui vient de prendre fin, Hadley Warner se retire dans une charmante ville du Colorado où elle est confrontée à son premier cas réel. Sa connaissance du crime à la télévision lui permet de faire équipe avec l’inspecteur Shawn Caden pour résoudre l’affaire.
Elizabeth et George, deux amis d’enfance, sont fiancés et tiennent leur cabinet dentaire ensemble. Ils sont tous les deux très organisés et ne laissent aucune place à l’aventure dans leur vie. Quand Elizabeth propose à George de voyager en Amérique de Sud, ce dernier refuse catégoriquement. Il préfère les séminaires médicaux. Ils décident de passer quelques jours à Echo Beach dans la maison de la mère de George, Diana, et des frères et sœurs de George, Louise et David, pour organiser leur mariage qui approche. Elizabeth, George, Louise et David ont passé toute leur adolescence ensemble, mais David, grand aventurier, passe désormais son temps à voyager et n’a pas revu Elizabeth depuis longtemps.
Anna et Sébastien travaillent dans une agence de publicité à New York. Sébastien, d’origine Française, est créatif, et Anna, Américaine, tient les comptes. Ils travaillent en binôme, mais ils ont beaucoup de mal à s’entendre. Leur directrice les envoie à Paris pour essayer de décrocher un contrat avec Durand Diamonds, un très grand joaillier français. Anna redoute ce voyage car la dernière fois qu’elle est venue à Paris, c’était à l’occasion de sa lune de miel avec son ex-mari. Lors du premier rendez-vous avec les Durand, Anna croit apercevoir son ex-mari et cela donne lieu à un grand quiproquo : les Durand pensent que Sébastien et Anna sont mariés. Voyant leur enthousiasme face à cette nouvelle, les deux collègues décident de jouer le jeu et de continuer à mentir, espérant que cela les aidera à décrocher le contrat...
Lorsque Seth rencontre Chelsea au mariage de son meilleur ami, c'est le coup de foudre sexuel. Mais Chelsea a une règle : elle ne couche par avec un homme avant d'avoir partagé au moins trois repas avec lui...
Stanley, un petit cuisinier, est amoureux de Margaret, la serveuse du restaurant où il travaille. Mais découragé, il se prépare à tout laisser tomber lorsqu'il rencontre le diable. Pour conquérir sa bien-aimée, il accepte alors de lui vendre son âme pour sept voeux...
Ellie fuit son pere millionnaire et decide de rallier New York. Elle rencontre Pete, un journaliste, dans le bus, qui comprend très vite qui elle est, son pere ayant promis une récompense à qui la lui ramènerait. Peu a peu, alors que l'argent commence a leur faire defaut et qu'ils continuent de fuir en auto-stop, Ellie apprend à mieux ...
Brad croit avoir enfin trouvé la fille de ses rêves en la personne de Brooke. Mais le jour où il croit pouvoir enfin passer à l'acte avec la jeune fille, il ne trouve pas de préservatif. Cela arrange bien les affaires de la meilleure amie de Brad, Leah, qui voudrait bien le garder pour elle toute seule. Pendant sa quête pour trouver un ...
Une jeune fille quitte les études qu'elle menait dans le Queens afin de poursuivre sa scolarité dans une prestigieuse université londonienne. Mais son comportement difficile, qui ne supporte aucune contrainte, l'oppose aux professeurs de la faculté ainsi qu'aux élèves, plus enclins à se plier au règlement que ne l'est la jeune américaine...