Halina est caissière dans un grand magasin et rêve d’une vie meilleure pour elle et pour sa fille de 13 ans, Misia. La chance semble enfin lui sourire, elle est nommée responsable du magasin où elle travaille. Cette victoire a cependant un goût amer, avoir un train de vie plus élevé et un meilleur salaire se paye au prix fort.
Douze ans après l'enlèvement de Jakob, leur enfant, Lena et Wolfgang Breuer découvrent que le garçon vit avec Carola, la femme qui l'a enlevé. Si le mari recommande la prudence en voulant éviter de déstabiliser l'environnement de leur fils qui s'appelle désormais Tim, Lena, elle, désire ardemment entrer à nouveau dans la vie de son enfant.
Quain escorte deux panthères noires de zoo de Milan à Paris. Il accepte d'aider l'agent Catherine Ullven à cacher un microfilm dans le collier d'un des animaux.
Don Giuseppe est le curé de Verana qui a béni le mariage de Maria et du lieutenant britannique George Craig. Son mari ayant brusquement disparu, Maria appelle l'homme d'Eglise à son secours.