Billy et Sarah, deux adolescents amoureux, partent pour une petite ville du sud des États-Unis dans l'espoir de collecter l'héritage d'un de leur amis décédé.
Tout juste arrivée sur l’île de Majorque, Karla est hospitalisée après avoir été piquée par une abeille. Plusieurs autres cas sont signalés et le phénomène prend des proportions préoccupantes. Toutes les victimes ont été piquées par des abeilles tueuses. Remise de sa blessure, Karla découvre un élevage appartenant à un certain docteur Alvarez...
Après la mort de sa fille, un musicien fait appel à un thérapeute expérimental qui lui conseille de prendre une nouvelle identité et de tout laisser derrière lui. Mais très vite, il comprend que cette nouvelle vie offerte n'est pas celle qu'il pensait, et que le thérapeute à de sombres projets.
Lors d'un week-end sur la petite île de Roz Ven, Marine une fillette de huit ans venue avec ses parents disparait alors que tous les trois visitaient un mystérieux musée souterrain. La police est immédiatement chargée de l'enquête mais celle-ci piétine : malgré de nombreuses hypothèses, aucune ne semble convenir et la disparition ...
Un ex-détenu, qui vient tout juste de sortir de prison, est soupçonné de meurtre alors qu'il est innocent. Il part alors à la recherche des vrais coupables...
Emily Parker accepte la demande en mariage de Billy Hytner qui lui offre une bague achetée chez un antiquaire. A partir du moment où elle enfile le bijou, Emily commence à avoir des visions d'une femme étrange. Elle décide alors d'enquêter sur ce mystère et découvre que la précédente propriétaire de l'anneau à été assassinée.
Le film retrace deux histoires parallèles qui ne se croisent pas, celles de deux personnages espionnés à travers leurs gestes quotidiens : un homme caché, fuyant les forces de l'odre et la mort dans les bois et, dans un village voisin, une petite fille au seuil de l'adolescence, élevée par sa grand-mère.