C’est à Auckland, sur l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande que Luciane Buchanan voit le jour le 18 juillet 1993. Elle grandit paisiblement entre un père et une mère originaires du royaume des Tonga et de l’Écosse. Après l’obtention de son baccalauréat, elle s’inscrit à l’université d’Auckland pour suivre un double cursus de théâtre et de psychologie, d’où elle sort avec un Bachelor of Arts.

En 2011, à seulement dix-huit ans, elle décroche un joli rôle dans le téléfilm Billy. Une performance qui lui permet de jouer dans onze épisodes de la série The Blue Rose en 2015.

Si elle fait quelques figurations en parallèle, la jeune actrice fait partie du casting de la série Common Ground la même année puis campe l’héroïne de Filthy Rich entre 2016 et 2017.

Elle enchaîne les courts-métrages, mais le cinéma reste pour l'instant fermé pour Luciane Buchanan. Néanmoins, la télévision la courtise et en 2018, elle incarne Tripitaka dans Les Nouvelles Légendes du roi singe, inspiré d’un roman chinois du XVIe siècle.

La même année, elle a enfin l’opportunité de jouer dans le long-métrage Stray de Dustin Feneley. Son ascension ne s’arrête pas là, puisqu’après quelques apparitions dans Under the Vines ou Sweet Tooth, elle se diversifie, produit la série The Panthers en 2021 et écrit son premier court-métrage, Lea Tupu’anga/ Mother Tong (2024), où elle puise son inspiration dans ses origines Tonga.

Forte de son talent, on peut la voir à l’affiche de The Night Agent, diffusée sur Netflix et dont la saison 2 est disponible depuis le 23 janvier 2025.