Mon compte
    Alain Dorval
    Métier Acteur
    Nom de naissance

    Alain Fernand Jean-Marie Bergé

    Nationalité
    Français
    Naissance 9 août 1946 (Alger, Algérie française)
    Décès 13 février 2024 à l'age de 77 ans
    47
    ans de carrière
    2
    films et séries tournés

    Biographie

    Alain Dorval est tout d'abord un acteur de théâtre. Il se forme au cours Simon, avant d'entrer au prestigieux Conservatoire d'art dramatique de Paris. Dès la fin des années 1960, il joue dans plusieurs pièces, comme "L'Arme blanche" de Victor Haïm, "La Naissance" d'Armand Gatti, "Tête d'or" de Paul Claudel, "La Nuit des rois" de William Shakespeare ou "Lady Pain d'épice" de Neil Simon. Mais c'est via l'activité de comédien de doublage qu'il se fait connaître du public. En 1976, il prête son timbre rauque à l'inconnu Sylvester Stallone dans le premier Rocky, qui devient culte. Alain Dorval double alors l'acteur pour la majorité de ses films, allant de la saga Rambo à la trilogie Expendables, en passant par Cliffhanger, Judge Dredd et même sa marionnette des Guignols de l'info ! Alain Dorval devient très actif dans cette profession. Il est ainsi la voix d'autres ...
    Lire plus
    Voix Ouf - Alain Dorval - Rencontre avec la voix VF de Sylvester Stallone

    Filmographie

    Il était une fois... la Vie
    Il était une fois... la Vie
    17 septembre 2021
    L'Homme de Désir
    L'Homme de Désir
    17 mars 1971

    Interviews

    Vidéos bonus

    Photo

    News

    "Stallone est quelqu'un de très étonnant" : quand sa VF Alain Dorval nous racontait sa rencontre avec la star de Rocky
    News - Stars
    Interprète vocal de Sylvester Stallone dans la plupart de ses films, le comédien Alain Dorval s'est éteint ce mardi à l'âge…
    mardi 13 février 2024
    Mort d'Alain Dorval : la voix française de Sylvester Stallone avait 77 ans
    News - Stars
    Comédien français connu pour avoir été la voix française de Sylvester Stallone (dans Rocky et Rambo entre autres), mais…
    mardi 13 février 2024
    Commentaires
    • Mr. Piggy
      est devenu très caricatural (comme Beretta et Poivey d ailleurs) , il me gâche désormais la VF avec ses intonations humoristiques là ou ça ne s y prête pas ... une voix légendaire mais aujourd hui un mauvais doubleur , il était pourtant bon jusqu en 2010 .
    • Roy Batty
      Alain Dorval est avant tout la voix française mythique de Sylvester Stallone. Assez proche de l'originale, mais avec un petit truc en plus, c'est une des voix qui m'a le plus marqué.
    Back to Top