Scénariste
Lucas Belvaux
D'après l'oeuvre de
Laurent Mauvignier
Adaptateur
Lucas Belvaux
Dialoguiste
Lucas Belvaux
Clotilde Mollet
Nicole
Amelle Chahbi
Madame Chefraoui
Mohemmed Elfaki
Le grand-père d’Idir
Farid Larbi
Saïd
Michel Ferracci
Le médecin
Jérôme Robart
Le père de Mireille
Catherine Chevallier
Evelyne
Sophie Pincemaille
Marie-Jeanne
Brigitte de Villepoix
La Chouette
François Feroleto
Le maire
François Saint Pol
Roland
Bertrand Constant
L’adjudant Millet
Charlotte Talpaert
Patou
Yannick Morzelle
Kastendeuch
Simon Parmentier
Poiret
Jean-Baptiste Le Vaillant
Chatel
Lilian Dugois
Brénière
Antoine De Foucauld
Le lieutenant
Félix Laudière
Bergonnier
Kamal Haimoud
Abdelmalik
Charles Besnard
L’adjudant
Sylvain Hawawini
Le médecin militaire
Safaa Khatami
Fatiha
Rim Fethi
La jeune fille violentée
Eve Arbez
La mère de Bernard
Gaïa Warnant
Reine
Coréane Marchand
Solange enfant
Léo Misset
Jean-Marc
Naïm Baha
Bourlem
Yascine Dahmani
Le petit garçon de Saïd
Inès Baha
La fille de Saïd
Hatim Sadiqi
L’ingénieur
David Frenkel
Producteur
Patrick Quinet
Producteur
Saïd Hamich
Producteur exécutif
Guillaume Deffontaines
Directeur de la photographie
Alain Olivieri
1er assistant réalisateur
Sonia Leval
3ème assistant réalisateur
Ludo Troch
Chef monteur
Dorothée Guiraud
Chef costumier
Christina Crassaris
Superviseur post-production
Claire Langmann
Directeur de production
Bénédicte Darblay
Scripte
Frédérique Belvaux
Chef décorateur
Nicolas Waschkowski
Ingénieur du son
Béatrice Wick
Ingénieur du son
Agnès Ravez
Ingénieur du son
Luc Thomas
Ingénieur du son
Rachel Bouillon
Attaché de presse
Ad Vitam
Distribution
Doc & Film International
InternationalDistributionExports
Artémis Productions
CoProduction
Synecdoche
Production
Mont Fleuri
ExecutiveProducer
France 3 Cinéma
CoProduction