Scénariste
Paul Attanasio
Scénariste
Daniel Pyne
D'après l'oeuvre de
Tom Clancy
Philip Baker Hall
le Secrétaire à la Défense Becker
Ron Rifkin
le Secrétaire d'Etat Owens
Jamie Harrold
Dillon
Josef Sommer
Senator Jessup
France Arbour
Spassky's Mother
Colm Feore
Olson
John Beasley
General Lasseter
Craig Hosking
Helicopter Pilot
Joel Bissonnette
Jared Mason
Constantine Gregory
General Bulgakov
Jason Winer
Aircraft Carrier Petty Officer
Jason Antoon
Stubbs
Dale Godboldo
Rudy
Conrad Pla
Security Agent
Antonio David Lyons
Aircraft Carrier Petty Officer
Al Vandecruys
US STRATCOM Colonel
Arthur Holden
Dressler's Associate
Gregory Hlady
Milinov
Frank Fontaine
General Rand
John Maclaren
Scientist
David Schaap
US STRATCOM Colonel
Henri Pardo
Pentagone NCO
Isabelle Champeau
CIA Agent
Hondo Flemming
Officer
Griffith Brewer
Burn Victim
Brent Donnelly
CIA Communications
Jennifer Seguin
Aide du président
Laraine Newman
Russian Translator on TV
Lee Garlington
Mary Pat Foley
Lisa Gay Hamilton
Capitaine Lorna Shiro
Marie Matiko
Capitaine Vicky Shiro (non créditée)
Mace Neufeld
WHCA Dinner Chairman
Jerry Goldsmith
Compositeur
Mace Neufeld
Producteur
Tom Clancy
Producteur exécutif
Stratton Leopold
Producteur exécutif
John Lindley
Directeur de la photographie
Glenn Neufeld
Superviseur des effets visuels
Marie-Sylvie Deveau
Costumier
Neil Travis
Monteur
Jeannine Oppwall
Chef décorateur
United International Pictures (UIP)
Distribution
Paramount Pictures
Production