AlloCiné
Mon compte
Suite à une série de règlement de compte visant à conquérir le marché de la drogue, la police de Hong Kong fait appel à un spécialiste du crime organisé Chin Yung. L’opération Jaguar débute…
Aie mes oreilles, j'ai mal, si vous voulez vous torturer vos tympan et rire , regarder ce film, si vous voulez le comprendre, passez votre chemin.
j'ai plus rie que autre chose. Les séne ou le héro pleur sa ma donner envie de vomir. C'est la première fois que je vois un film aussi nul.
Jaguar force, maintes fois cité dans les cercles nanarophiles, doit d’abord sa renommée à une scène pétrifiante, où le héros pleure sa famille dans une litanie hallucinante de beuglements et d’inflexions approximatives. Alors quid du film entier ? Eh bien, si le doublage est bien le désastre entrevu, le reste est assez décevant. Certes on rit beaucoup de ces dialogues lus mollement par des chinois novices en français, succession ...
Lire plus
Lire plus
Le doublage français, calamiteux, transforme les dialogues en une cacophonie de fautes de grammaire et d’intonations chaotiques — les sanglots du héros, particulièrement stridents, oscillent entre l’hilarité et la migraine. Si l’intrigue suit les codes classiques du film de triades, les combats diurnes, énergiques, contrastent avec des scènes nocturnes si obscures qu’elles rendent l’écran presque noir. La bande-son, entre ...
Lire plus
Lire plus
Nationalité
Hong-Kong
Distributeur
-
Année de production
1983
Date de sortie DVD
-
Date de sortie Blu-ray
-
Date de sortie VOD
-
Type de film
Long métrage
Secrets de tournage
-
Budget
-
Langues
-
Format production
-
Couleur
Couleur
Format audio
-
Format de projection
-
N° de Visa
-
Pour découvrir d'autres films : Meilleurs films de l'année 1983, Meilleurs films Action, Meilleurs films Action en 1983.