Notez des films
Mon AlloCiné
    Les Malheurs de Sophie
    20 avril 2016 / 1h 46min / Comédie
    De Christophe Honoré
    Avec Anaïs Demoustier, Golshifteh Farahani, Muriel Robin
    Nationalité français
    Bande-annonce Ce film en VOD
    Presse
    3,5 29 critiques
    Spectateurs
    2,0 1054 notes dont 181 critiques
    noter :
    0.5
    1
    1.5
    2
    2.5
    3
    3.5
    4
    4.5
    5
    Envie de voir

    Synopsis et détails

    A partir de 6 ans
    Depuis son château, la petite Sophie ne peut résister à la tentation de l'interdit et ce qu'elle aime par dessus tout, c'est faire des bêtises avec son cousin Paul. Lorsque ses parents décident de rejoindre l'Amérique, Sophie est enchantée. Un an plus tard, elle est de retour en France avec son horrible belle-mère, Madame Fichini. Mais Sophie va pouvoir compter sur l'aide de ses deux amies, les petites filles modèles, et de leur mère, Madame de Fleurville pour se sauver des griffes de cette femme.
    Distributeur Gaumont Distribution
    Voir les infos techniques
    Année de production 2015
    Date de sortie DVD 31/08/2016
    Date de sortie Blu-ray 31/08/2016
    Date de sortie VOD 29/08/2016
    Type de film Long-métrage
    Secrets de tournage 11 anecdotes
    Box Office France 0 entrées
    Budget -
    Langues Français
    Format production -
    Couleur Couleur
    Format audio -
    Format de projection -
    N° de Visa 140111

    Regarder ce film

    En VOD
    À découvrir sur
    Acheter ou louer sur CANAL VOD
    Canal VOD Achat dès 7,99 €
    Orange Achat dès 7,99 €
    Voir toutes les offres VOD
    Service proposé par
    En DVD BLU-RAY
    neuf à partir de 7.00 €
    Les Malheurs de Sophie
    Les Malheurs de Sophie (DVD)
    neuf à partir de 3.20 €
    Voir toutes les offres DVD BLU-RAY
    Les Malheurs de Sophie Bande-annonce VF 1:24
    Les Malheurs de Sophie Bande-annonce VF
    593580 vues

    Interviews, making-of et extraits

    "Réussir un film d’époque un peu mal peigné était un enjeu pour moi" 6:09
    "Réussir un film d’époque un peu mal peigné était un enjeu pour moi"
    1369 vues
    "Je suis à l’aube de beaucoup de choses au cinéma" 6:24
    "Je suis à l’aube de beaucoup de choses au cinéma"
    1836 vues

    Acteurs et actrices

    Anaïs Demoustier
    Rôle : Madame de Fleurville
    Golshifteh Farahani
    Rôle : Madame de Réan
    Muriel Robin
    Rôle : Madame Fichini
    Caroline Grant
    Rôle : Sophie de Réan
    Casting complet et équipe technique

    Critiques Spectateurs

    benoitG80
    benoitG80

    Suivre son activité 2744 abonnés Lire ses 1 444 critiques

    3,0
    Publiée le 25 avril 2016
    "Les Malheurs de Sophie", ce roman célèbre de la comtesse de Ségur, a semble-t-il séduit Christophe Honoré qui ainsi s'en est amusé, en réalisant un film espiègle et pétillant comme l'est aussi l'héroïne Caroline Grant, petite brune bouclée aux yeux noirs, vraiment unique et d'une aisance incroyable dans son interprétation. Le cinéaste apporte sa marque de fabrique, détourne ou s'arrange des codes sacrés en vigueur par rapport à ...
    Lire plus
    pierre72
    pierre72

    Suivre son activité 98 abonnés Lire ses 365 critiques

    4,0
    Publiée le 25 avril 2016
    Certes Christophe Honoré avait écrit pour la jeunesse ( mais des oeuvres mièvres), mais ses précédentes adaptations pour le cinéma de Georges Bataille ou de la princesse de Clèves n'auguraient pas de le trouver sur l'adaptation de ce chef d'oeuvre de la littérature bien pensante et aux allures un poil surannées. Sur l'écran, "Les malheurs de Sophie" ( et " Les petites filles modèles"), passées dans le tamis Honoré ont, il faut ...
    Lire plus
    Chris58640
    Chris58640

    Suivre son activité 88 abonnés Lire ses 576 critiques

    3,5
    Publiée le 8 mai 2016
    Christophe Honoré a pris à bras le corps l’adaptation d’un roman pour enfants étrangement délaissé par le cinéma depuis bien longtemps ! Et il rend une copie très convaincante aux yeux de l’ancienne jeune lectrice que je suis. Il a tout d’abord, et c’est bien le minimum, soigné son casting que ce soit côté enfants comme côté adultes. Les adultes, commençons par eux, sont irréprochables à commencer par Golshifteh Farahani ...
    Lire plus
    poet75
    poet75

    Suivre son activité 213 abonnés Lire ses 701 critiques

    4,0
    Publiée le 23 avril 2016
    Rangés au rayon de la bibliothèque rose, les romans de la Comtesse de Ségur, s'ils n'ont jamais connu de totale désaffection, sont pourtant aujourd'hui beaucoup moins lus que dans le passé. Sans doute les juge-t-on vraiment trop désuets pour notre temps. Qu'a-t-on à faire en 2016 des robes en taffetas de la Comtesse et de ses petites filles modèles ? Cela semble vraiment très démodé. Certes, mais l'un des mérites du film qui vient de ...
    Lire plus
    181 Critiques Spectateurs

    Photos

    Secret de tournage

    Madame la comtesse

    Les malheurs de Sophie est une adaptation du roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur et publié en 1858. C'est la 3ème adaptation cinématographique de l'oeuvre après une première réalisée en 1946 par Jacqueline Audry et une seconde mise en scène par Jean-Claude Brialy en 1980.

    Ovide or not Ovide

    Après avoir adapté les poèmes d'Ovide avec Métamorphoses en 2014, Christophe Honoré s'attaque à une nouvelle adaptation de classique de la littérature avec Les malheurs de Sophie. Le cinéaste a découvert la célèbre auteure à la fin de l'école primaire en dévorant toutes ses oeuvres.

    Incarner Sophie

    Pour trouver sa Sophie, Christophe Honoré a auditionné plus de 800 fillettes. Il tenait à ce qu'elle dégage la spontanéité et l'énergie de la Sophie du livre, c'est pour cela que le metteur en scène souhaitait une actrice qui n'ait pas "l'intelligence de la caméra" et qui jouerait pour la première fois à l'écran. L'artiste a finalement jeté son dévolu sur Caroline Grant : "J’ai remarqué très vite, qu’elle avait un goût pour le jeu... Lire plus

    Dernières news

    Gaffeurs, farceurs, blagueurs : Les enfants terribles du cinéma [SPONSORISÉ]
    NEWS - Culture ciné
    mardi 11 avril 2017
    Insolents, hyperactifs ou simplement farceurs, les petits garnements sont légion au cinéma, pour le plus grand plaisir du...
    Box office France : Le Livre de la jungle franchit les 2 millions d'entrées
    NEWS - Box Office
    mercredi 27 avril 2016
    Le box office France profite des vacances scolaires, en faisant la part belle aux films familiaux. Le Livre de la jungle...
    12 news sur ce film

    Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ...

    Voir plus de films similaires

    Pour découvrir d'autres films : Les meilleurs films de l'année 2015, Les meilleurs films Comédie, Meilleurs films Comédie en 2015.

    Commentaires

    • Clément S
      le film est pas mauvais il y a un bon vaste qui joue bien quelques éléments de la série animée comme la tenue d'élisa les poisson qui sont dans le livre mais il manque pas mal d'éléments comme les cousin jean et léon le retour de Paul et son histoire depuis le naufrage qui est le meilleur segment de la série animée et la mort de madame fichini et cette repentance envers sophie et son adoption officiel par les de fleurvilles et sophie ne prend pas assez de coup elle deguste bien plus dans la série animée
    • mai_forsaken
      y a des enfants acteurs qui ont commencé plus jeunes , je comprend pas cette excuse . on est bon acteur ou on ne l'est pas, et ce à n'importe quel age
    • Tam-TheDarkness
      Une adaptation bien inutile... On survole complètement l'oeuvre de la Comtesse de Ségur. Un film n'y suffit pas, elle mérite tout au plus une mini-série pour pouvoir lui rendre un tant soit peu justice.Le film est très lent au démarrage puis, le temps passe d'une manière qu'on ne comprend pas. On ne sait pas combien temps s'est déroulé entre telle et telle scène. J'ai regretté de ne pas voir plus en détail la scène du naufrage qui m'avait tellement donné d'émotion dans la série animée (oui, je sais, celle-ci n'est pas décrite dans le livre mais le film était justement l'occasion de nous la faire découvrir), l'arrivée en Amérique, la rencontre avec Mme Fichini, la mort du père, tout ça a terriblement manqué...Le casting aussi laisse franchement à désirer. Je sais qu'il est principalement composé d'enfants et qu'il faut pas forcement s'attendre à des prestations dignes d'un Oscar mais, soyons honnête : ils sont mauvais. Tous ces enfants récitent leur texte comme on le fait à l'école. J'ai même bien cru en voir quelques uns sourire lors de scènes graves : lorsque la petite Marguerite voit sa mère blessée se faire transporter par Mme de Fleurville, la petite sourit et parfois ne démontre aucune d'expression, elle court où on lui a dit de courir apparemment et ça s'arrête là. Paul est fade et on ne retrouve pas cette fameuse complicité avec sa cousine. Les autres sont inexpressifs et récitent leur texte...Dans de rares moments, la jeune actrice qui joue Sophie arrive à être un peu plus expressive que les autres mais malheureusement ces instants ne suffisent pas à sauver son jeu d'actrice qui est beaucoup trop pauvre : on ne sent pas le traumatisme d'avoir perdu ses parents, d'avoir vécu ce naufrage, d'être battue par sa belle-mère... Tout cela manque terriblement d'émotions.Quant aux adultes, c'est kif-kif... Muriel Robin nous offre une performance tout ce qui a de plus caricaturale de Mme Fichini et ne va pas suffisamment loin dans la cruauté. La seule fois où j'ai perçu une once de vraie cruauté a été le moment où elle force Sophie à brûler les lettres de son cousin Paul. Le reste du temps, elle est ridicule et seulement cela... La violence de ce personnage n'est pas suffisamment étoffée.Concernant Anaïs Demoustier, je ne retrouve aucunement la bienveillance et le côté si maternelle qui caractérise le personnage de Mme de Fleurville. Elle est fade du début à la fin.Je suis également sceptique quant au choix de l'actrice Golshifteh Farahani dans le rôle de Mme de Réan... Avec tous ces défauts déjà énoncés, je pense qu'ils auraient au moins pu faire attention à la crédibilité du casting, au moins ça... Je tiens de suite à faire taire les mauvaise langues : il ne s'agit en aucun cas de racisme, loin de là mais l'histoire est censée se dérouler environ au milieu du XIXème siècle non ? Et je ne crois pas que confier le rôle d'une châtelaine française de cette époque à une iranienne soit très crédible. Après, je n'ai rien à reprocher à son jeu d'actrice : elle et Elsa Lepoivre (Mme d'Aubert) semblent avoir bien cerné leur personnage ce qui rend leur interprétation très juste.Après, je n'ai vraiment pas compris certains partis pris dans ce film. Comme par exemple celui d'avoir mélangé film et animation pour les scènes avec les animaux (l'écureuil, les hérissons...). Franchement ça, c'était n'importe quoi... Peut-être a-t-on voulu démontrer et appuyer la vision enfantine des enfants ?? Je ne sais pas... Si c'est le cas, alors je trouve que c'est totalement inutile. Cela n'ajoute rien au film, bien au contraire, ça le rend très étrange, comme si tout à coup, sans prévenir, POUF, on atterrissait dans la 4ème dimension.Et je n'ai pas compris pourquoi on avait décidé de faire parler certains personnages à la caméra/aux spectateurs. Je n'ai vraiment pas aimé ces moments là, car ils sont également inutiles et servent même, à la fin, à bâcler l'histoire genre Voilà, un film coûte très cher, on a déjà perdu beaucoup de temps à ne pas montrer grand chose, du coup, on a pris du retard sur l'histoire et on a plus le temps de filmer plus en détail la fin alors on va faire réciter un texte synthétisé du dénouement à Mme de Fleurville. Franchement, les gars, ne nous dîtes pas le contraire, vous ne vous êtes pas foulés...Ah et aussi : qu'est-ce que c'est que cette histoire de Paul qui, d'Amérique, envoie des lettres à Sophie ??? Dans le livre, Sophie n'est pas encore censée savoir que son cousin est en vie !Enfin... Avant même de regarder le film, je m'étais déjà préparée à ne pas être éblouie mais tout de même ! Tant de défauts ! Et personne de la réalisation ne s'en est rendue compte ?! Sérieux, relisez votre copie les gars.. Si c'était un boulot d'écolier, on dirait que c'est mal fait...Non, décidément, je ne comprends pas pourquoi on a réalisé ce film. J'ai juste un conseil à donner aux éventuels futurs spectateurs : tenez vous en à la série animée qui était bien mieux réalisée et plus fidèle que cette pseudo-adaptation.
    • I'm A Rocket Man
      Je suis plus que mitigé concernant cette adaptation des malheurs de Sophie !! J'ai regardé ce film hier soir en famille et je dois avouer que ça n'a emballé personne (même pas les enfants qui adorent tout d'habitude !). Je me suis ennuyé à mourir la première heure (la petite fille et sa façon de marmonner m'a insupporté et vite lassé !) puis l'arrivés de la belle mère m'a redonné un coup de fouet et du coup j'ai apprécié la dernière demie heure ! Il faut dire que la prestation de Muriel Robin est encore une fois excellente (et très drôle !) et heureusement qu'elle était au casting sinon j'aurais fini par renoncer !! Ce rôle de mère fouettarde lui va à ravir et elle a été le petit rayon de soleil de notre soirée !! Merci Muriel de nous avoir sauvé du naufrage !
    • Judith S.
      Euh. Comment dire ? Acteurs vraiment mauvais quoique j'ai eu un petit faible pour Mme de Rean et pour le tres chou Joseph (hum)Sophie est très mignonne, en revanche d'une insolence extrême qui dénature totalement le vrai personnage de notre excellente Mme de Ségur. C'est plat, très mal joué (mention spéciale pour la petite Marguerite...Je sais bien qu'elle n'est qu' une enfant mais tout de même)J'ai également été choquée par ce non soucis pour la violence envers les animaux. Pas de problème elle regrette pas d'avoir tué ce pauvre écureuil ou d'avoir découpé ces poissons....dans le livre ou même dans l'excellent dessin animé, Sophie ne se rend pas compte Que ce qu'elle fait est mal et elle le regrette ensuite, elle n'est Pas cruelle dans le but de l'être. Là, c'est tout le contraire. Pas de repentir, pas de culpabilité...Muriel Robin absolument pas crédible. L'époque n'est pas respectée, tant par le langage que par l'attitude, c'est Tout de même un univers, une autre époque avec des codes sociaux Bien particuliers...Et cette chanson à la fin....ridicule. Extrêmement déçue, moi qui était une fan du livre et du dessin animé. Tout est dénaturé, changé, mauvais.Je retiens tout de même la jolie petite Sophie Que je trouve vraiment tres jolie, mais beaucoup trop hautaine, et quelques scènes qui ne sont pas à jeter, comme la jolie transition avec la chanson de la maman.En bref, à ne voir que Si Vous êtes malade et que vous pensez que râler après un navet vous guérira.
    • Maxime D.
      Je suis entièrement d'accord pour les animaux !
    Voir les commentaires
    Back to Top