Cette histoire, racontée en huit épisodes, couvre différentes facettes de la culture américaine à travers le portrait de plusieurs personnages vivant aux Etats-Unis.
Clara a mis sa vie entre parenthèse pour s'occuper entièrement de sa mère acariâtre pendant les derniers jours de sa vie. Juste avant de mourir sa mère lui avoue regretter de ne pas l'avoir vraiment connue. Obsédée par cette confidence, Clara décide de se rapprocher de Bianca, sa fille de 20 ans. Mais Bianca à d'autres préoccupations.
Deux adolescents de la banlieue parisienne, Brian, dont le père rockeur est un prison, et Noureddine, monnayent des objets volés dans un supermarché, ene spérant récolter suffisamment d'argent pour partir à San Francisco.
Le Musulman Hassan Al Attar et le théologien chrétien Morkos Abdel Shahid viennent d'échapper de peu à un attentat. Ayant trouvé refuge dans un quartier populaire du Caire, ils sont contraints, pour survivre, d'échanger leurs indentités. Chacun va désormais vivre la vie de l'autre...
Un metteur en scène se lance dans un projet ambitieux : monter un spectacle total, mêlant différentes formes d'expression, autour de Don Quichotte. Convaincu qu'il existe une malédiction autour de cette oeuvre de Cervantès, il craint que son projet tombe à l'eau...
Bert, ancien comédien, s'est retiré du showbizz et a rompu tout lien avec sa famille. Le jour où sa fille Marie tombe dans le coma, les services sociaux déposent chez lui Becca, 9 ans, unique petite-fille dont il ignorait l'existence. Cette arrivée soudaine va chambouler ses plans de retraité solitaire et taciturne. Bert va redécouvrir la ...
A travers les relations conflictuelles de Louise, educatrice dans un foyer pour mineurs en difficultes, et Stephanie adolescente a la forte personnalite, evocation du role et de l'implication des educateurs vis-a-vis des enfants perturbes.
Maggie est physiquement très forte. Elle souffre de la méchanceté des filles de son lycée. A son insu, elles l'inscrivent comme candidate au titre de reine de la promo.